
Дата выпуска: 20.09.2010
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский
Logan Circle(оригинал) |
They turned on the fountain today at Logan Circle, |
I felt something in me change, |
I was thinking about how we all feel, |
But the world’s not such a shitty place, |
(The world’s not such a shitty place) |
We just can’t blame the seasons, |
The Blue Man Group won’t cure depression, |
I can see we brought it on ourselves with bad attitudes, |
And you should come by at eleven, |
You haven’t seen the new apartment, |
We’ll laugh about the shit we got into in high school, |
And I can’t pretend, |
I’m afraid that we’re wasting away, |
Because we’re all sleeping in circles or talking shit in diners, |
I’ve been better but I’m feeling okay, |
I’m not even sad anymore, |
I’m just so tired most nights, |
And I’ve been drowning my sorrows in Lucky Charms and soy milk |
These are the things that keep me sane, |
Getting pretzels at midnight behind my house, |
At the price you can’t complain, |
We set off fireworks, pissed off the whole neighbourhood, |
They keep me up having sex anyway, |
This stoop has been seen much worse, |
We’ll set off a few more, |
Maybe I’ll blow a piece of this city I hate, |
I’m afraid that we’re wasting away, |
Because we’re all sleeping in circles or talking shit in diners, |
I’ve been better but I’m feeling okay, |
I’m not even sad anymore, |
I’m just so tired most nights, |
They turned on the fountain today at Logan Circle, |
They turned on the fountain today, |
They turned on the fountain today at Logan Circle, |
I felt something in me change, |
I’m afraid that we’re wasting away, |
I’m afraid, |
I’m afraid that we’re wasting away, |
Because we’re all sleeping in circles or talking shit in diners, |
I’ve been better but I’m feeling okay, |
I’m not even sad anymore, |
I’m just so tired most nights. |
Логан Серкл(перевод) |
Сегодня включили фонтан на Логан Серкл, |
Я почувствовал, что что-то во мне изменилось, |
Я думал о том, что мы все чувствуем, |
Но мир не такое уж дерьмовое место, |
(Мир не такое дерьмовое место) |
Мы просто не можем винить времена года, |
Blue Man Group не вылечит депрессию, |
Я вижу, что мы навлекли это на себя плохим отношением, |
И ты должен прийти в одиннадцать, |
Ты еще не видел новую квартиру, |
Мы будем смеяться над тем дерьмом, в которое мы попали в старшей школе, |
И я не могу притворяться, |
Я боюсь, что мы чахнем, |
Потому что мы все спим в кругу или несем чушь в закусочных, |
Мне было лучше, но я чувствую себя хорошо, |
Мне уже даже не грустно, |
Я просто так устаю по ночам, |
И я топил свои печали в Lucky Charms и соевом молоке |
Это то, что держит меня в здравом уме, |
Получать крендельки в полночь за моим домом, |
На цену вы не можете жаловаться, |
Мы запускали фейерверки, разозлили всю округу, |
Они все равно не дают мне заниматься сексом, |
Эту сутулость видели гораздо хуже, |
Мы отправим еще несколько, |
Может быть, я взорву кусок этого города, который я ненавижу, |
Я боюсь, что мы чахнем, |
Потому что мы все спим в кругу или несем чушь в закусочных, |
Мне было лучше, но я чувствую себя хорошо, |
Мне уже даже не грустно, |
Я просто так устаю по ночам, |
Сегодня включили фонтан на Логан Серкл, |
Сегодня включили фонтан, |
Сегодня включили фонтан на Логан Серкл, |
Я почувствовал, что что-то во мне изменилось, |
Я боюсь, что мы чахнем, |
Я боюсь, |
Я боюсь, что мы чахнем, |
Потому что мы все спим в кругу или несем чушь в закусочных, |
Мне было лучше, но я чувствую себя хорошо, |
Мне уже даже не грустно, |
Я просто так устаю по ночам. |
Название | Год |
---|---|
Sister Cities | 2018 |
Came Out Swinging | 2011 |
Washington Square Park | 2010 |
I Don't Like Who I Was Then | 2015 |
Cardinals | 2015 |
Passing Through a Screen Door | 2013 |
Coffee Eyes | 2011 |
Raining in Kyoto | 2018 |
Local Man Ruins Everything | 2011 |
Woke Up Older | 2011 |
Pyramids of Salt | 2018 |
My Last Semester | 2010 |
A Song for Patsy Cline | 2015 |
Don't Let Me Cave In | 2011 |
Summers In PA | 2011 |
Suburbia | 2011 |
My Life As A Pigeon | 2011 |
You In January | 2017 |
Losing My Religion | 2019 |
The Bluest Things on Earth | 2015 |