Перевод текста песни I Ain't Saying He a Gold Digga (Sike!) - The Wonder Years

I Ain't Saying He a Gold Digga (Sike!) (оригинал)

My heart is broken now cause all I had is gone
My cheeks are moist
But you best brace yourself revenge is coming on
I’ve got no choice
And me I had my pot of gold
And you left me here broken and cold
When you’re cornered now all out of friends
And you’re all but dead, you’re all but dead
And now it’s time for your life to end
And you’re all but dead, you’re all but dead
Dear mister leprechaun you’ve crossed a line in the sand
You met your match
But now the time has come to taste the back of my hand
You should be dead
And me I had my pot of gold
And you left me here broken and cold
When you’re cornered now all out of friends
And you’re all but dead, you’re all but dead
And now it’s time for your life to end
And you’re all but dead, you’re all but dead
The end of the line the end of the rainbow
When you’re cornered now all out of friends
And you’re all but dead, you’re all but dead
And now it’s time for your life to end you’re dead
When you’re cornered now all out of friends
And you’re all but dead, you’re all but dead
And now it’s time for your life to end

Я Не Говорю, Что Он Золотоискатель (Сик!) (перевод)

Мое сердце разбито, потому что все, что у меня было, ушло
Мои щеки влажные
Но тебе лучше подготовиться к мести
у меня нет выбора
И у меня был мой горшок с золотом
И ты оставил меня здесь разбитым и холодным
Когда ты загнан в угол, у тебя нет друзей
И ты почти мертв, ты почти мертв
И теперь пришло время вашей жизни закончиться
И ты почти мертв, ты почти мертв
Дорогой мистер лепрекон, вы перешли черту на песке
Вы встретили свою пару
Но теперь пришло время попробовать тыльную сторону моей руки
Вы должны быть мертвы
И у меня был мой горшок с золотом
И ты оставил меня здесь разбитым и холодным
Когда ты загнан в угол, у тебя нет друзей
И ты почти мертв, ты почти мертв
И теперь пришло время вашей жизни закончиться
И ты почти мертв, ты почти мертв
Конец линии, конец радуги
Когда ты загнан в угол, у тебя нет друзей
И ты почти мертв, ты почти мертв
И теперь пришло время вашей жизни закончиться, вы мертвы
Когда ты загнан в угол, у тебя нет друзей
И ты почти мертв, ты почти мертв
И теперь пришло время вашей жизни закончиться