Перевод текста песни Tomb of the Unknown Soldier - The Raven Age

Tomb of the Unknown Soldier (оригинал)

Just another soldier is all they see
And all they’re asking for is your sacrifice, so they live free
Just another number to the machine
A heartless shell is all
A weapon used when God can’t save you
Once the hearts of great men
Are we forsaken?
Is everything we’ve sacrificed now gone?
Known but to God a soldier lost
Take away this armour, I can reveal
I am the hero made of flesh and blood which can be spilled
These wounds replace the canvas of innocence
A masquerade to display strength when all your weaknesses transcend
Once the hearts of great men
Are we forsaken?
Is everything we’ve sacrificed now gone?
Known but to God a soldier lost
Will you remember my name?
Please tell me that I have not died in vain
We’ve been fighting for what seems a lifetime alone now
I join the tomb of the unknown
Feel the fire, feel the pain of the throes
In the end, we’re the same, any rose
Once the hearts of great men
Are we forsaken?
Is everything we’ve sacrificed now gone?
Known but to God a soldier lost
No, we are the martyrs, gave life for our cause
We are now God’s immortal warriors
And lay to rest brothers in arms
Will you remember my name?
Please tell me that I have not died in vain
We’ve been fighting for what seems a lifetime alone now
I join the tomb of the unknown

Могила Неизвестного солдата (перевод)

Просто еще один солдат - это все, что они видят
И все, о чем они просят, это ваша жертва, поэтому они живут бесплатно
Просто еще один номер на машине
Бессердечная оболочка – это все
Оружие, используемое, когда Бог не может вас спасти
Когда-то сердца великих людей
Мы покинуты?
Все, чем мы пожертвовали, ушло?
Известный, но Богу солдат потерял
Уберите эту броню, я могу показать
Я герой из плоти и крови, которую можно пролить
Эти раны заменяют холст невинности
Маскарад, чтобы продемонстрировать силу, когда все ваши слабости выходят за рамки
Когда-то сердца великих людей
Мы покинуты?
Все, чем мы пожертвовали, ушло?
Известный, но Богу солдат потерял
Ты запомнишь мое имя?
Пожалуйста, скажи мне, что я не напрасно умер
Мы боролись за то, что сейчас кажется одной жизнью
Я присоединяюсь к могиле неизвестного
Почувствуй огонь, почувствуй боль мук
В конце концов, мы одинаковы, любая роза
Когда-то сердца великих людей
Мы покинуты?
Все, чем мы пожертвовали, ушло?
Известный, но Богу солдат потерял
Нет, мы мученики, отдавшие жизнь за наше дело
Теперь мы бессмертные воины Бога
И упокоить братьев по оружию
Ты запомнишь мое имя?
Пожалуйста, скажи мне, что я не напрасно умер
Мы боролись за то, что сейчас кажется одной жизнью
Я присоединяюсь к могиле неизвестного