Перевод текста песни Sew My Mouth Shut - The Flatliners

Sew My Mouth Shut (оригинал)

You say you’ve had enough of this
I don’t believe you, you idiot
This is a letter to myself
'Cause everyone knows I can’t be helped
I can’t be helped
Sew my mouth shut so I can’t say a word
It just gets me in trouble, trouble I’m not worth
Sew my mouth shut so I can’t even breathe
What would life be like without me?
Has your blood run cold overnight?
Twelve months of breathing beneath your lies
There’s one you haven’t told me yet
But I know about it and how this ends
There’s blood in the wake of you and me
Sew my mouth shut so I can’t say a word
It just gets me in trouble, trouble I’m not worth
Sew my mouth shut so I can’t even breathe
What would life be like without me?
what would life be like without me?
Poison my lungs so I’m just left to wheeze
You just get me in trouble, trouble I can’t believe
Just pull me up and make sure you don’t drop me
I never could believe
Sew my mouth shut so I can’t say a word
It just gets me in trouble, trouble I’m not worth
Sew my mouth shut so I can’t even breathe
What would life be like without me?
Sew my mouth shut so I can’t say a word
It just gets me in trouble, trouble I’m not worth
Sew my mouth shut so I can’t even breathe
What would life be like without me?
What would life be like without me?

Зашейте Мне Рот (перевод)

Вы говорите, что у вас было достаточно этого
Я тебе не верю, идиот
Это письмо самому себе
Потому что все знают, что мне нельзя помочь
мне нечем помочь
Зашейте мне рот, чтобы я не мог сказать ни слова
Это просто доставляет мне неприятности, неприятности, которых я не стою
Зашейте мне рот, чтобы я не мог даже дышать
Какой была бы жизнь без меня?
Кровь за ночь похолодела?
Двенадцать месяцев дыхания под твоей ложью
Ты мне еще не сказал
Но я знаю об этом и чем это заканчивается
После тебя и меня кровь
Зашейте мне рот, чтобы я не мог сказать ни слова
Это просто доставляет мне неприятности, неприятности, которых я не стою
Зашейте мне рот, чтобы я не мог даже дышать
Какой была бы жизнь без меня?
какой была бы жизнь без меня?
Отрави мои легкие, чтобы мне оставалось только хрипеть
Ты просто доставляешь мне неприятности, неприятности, я не могу поверить
Просто подними меня и убедись, что не уронишь меня.
Я никогда не мог поверить
Зашейте мне рот, чтобы я не мог сказать ни слова
Это просто доставляет мне неприятности, неприятности, которых я не стою
Зашейте мне рот, чтобы я не мог даже дышать
Какой была бы жизнь без меня?
Зашейте мне рот, чтобы я не мог сказать ни слова
Это просто доставляет мне неприятности, неприятности, которых я не стою
Зашейте мне рот, чтобы я не мог даже дышать
Какой была бы жизнь без меня?
Какой была бы жизнь без меня?