Перевод текста песни Name Game - The Fiery Furnaces

Name Game - The Fiery Furnaces
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Name Game, исполнителя - The Fiery Furnaces. Песня из альбома Remember, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 18.08.2008
Лейбл звукозаписи: Thrill Jockey
Язык песни: Английский

Name Game

(оригинал)
In the cracker barrel dumpster I found a bag:
Red-white striped, I opened it — gag:
Mummy day Pizarro dressed in a Inca rag
Call on in to work quick
Tell 'em that I’m sea sick
Uncle Ricky’s schooner’s docked at Pampano Beach:
Weigh anchor and me and him each
Need some extra sunblock, do it for 'em he can’t reach
San Juan by next Sunday
Mummy, mummy, mummy
Walking through the market, stop buy some rum and coke:
Plantains please, my mummy man spoke
But you have to pay 'cos you know dude, I’m broke
Sitting outside the sunset, are we in Cadiz yet?
Over to Majorca for few audience fit
Juan Carlos, his throne he go sit
Throw the Mummy in the dungeon bottomless pit
Appealing in The Hague say
Mummy, mummy, mummy
I was listening to Classic VH when I pulled an H. Singh
Drank myself to a stupor, ears started to ring
And I’ll go to Finally Al’s and type my brains away
Let’s play Bacci and Horseshoes and Croquet
But no, not cricket 'cause I can’t say their names
And I’ll go to Finally Al’s and type my brains away
Penguin, Moe, Sal, Chris
Penguin, Moe, Sal, Chrisssss

Название Игры

(перевод)
В мусорном баке из-под крекера я нашел пакет:
Красно-белая полоска, открыл — отсебятина:
День мумии Писарро, одетый в тряпку инков
Звоните, чтобы работать быстро
Скажи им, что я болен морем
Шхуна дяди Рикки пришвартовалась на пляже Пампано:
Взвесьте якорь, и я, и он каждый
Нужен дополнительный солнцезащитный крем, сделайте это для них, он не может достать
Сан-Хуан к следующему воскресенью
Мумия, мумия, мумия
Прогуливаясь по рынку, остановитесь, купите ром с колой:
Подорожники, пожалуйста, моя мама говорила
Но ты должен заплатить, потому что ты знаешь, чувак, я на мели
Сидим на закате, мы уже в Кадисе?
На Майорку для немногих зрителей
Хуан Карлос, его трон, он садится
Бросьте Мумию в подземелье бездонной ямы
Апелляция в Гааге говорит
Мумия, мумия, мумия
Я слушал Classic VH, когда вытащил H. Singh
Напился до одури, в ушах зазвенело
И я пойду к наконец-то Элу и наберу свои мозги
Давай сыграем в баччи, подковы и крокет.
Но нет, не крикет, потому что я не могу назвать их имена
И я пойду к наконец-то Элу и наберу свои мозги
Пингвин, Мо, Сал, Крис
Пингвин, Мо, Сал, Криссссс
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm In No Mood 2006
Staring At The Steeple 2009
Chris Michaels 2008
Nevers 2006
Even In The Rain 2009
Whistle Rhapsody 2006
Evergreen 2008
Waiting To Know You 2006
My Dog Was Lost But Now He's Found 2008
Ray Bouvier 2009
Quay Cur 2008
The End Is Near 2009
Drive To Dallas 2009
Benton Harbor Blues (Reprise) 2008
Japanese Slippers 2008
I’m Going Away 2009
Teach Me Sweetheart 2008
Cut The Cake 2009
Whistle Rhapsody (Reprise) 2008
Black-Hearted Boy 2006

Тексты песен исполнителя: The Fiery Furnaces