Перевод текста песни The Best Mistakes - The Divine Comedy

The Best Mistakes - The Divine Comedy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Best Mistakes, исполнителя - The Divine Comedy.
Дата выпуска: 03.02.2022
Язык песни: Английский

The Best Mistakes

(оригинал)
I’ve thumbed the dog-eared pages of my paperback life
Re-read confusing passages that never worked out right
All the muddles and miscommunications that landed me here
All the fights and late night conversations
All the wasted tears
Well I have made my fair share of mistakes
I’m not an angel, but then again I’m no fake
And I don’t regret a single day
They were the best mistakes I’ve ever made
(The best mistakes I’ve ever made)
I’ve tried to throw the past out
I’ve tried to shed my skin (Shed my skin)
But the days go by so fast now
I kind of like remembering
The young man sitting at the station in a world of his own
The new sound, the overnight sensation
Flying so high that I couldn’t let go
Well I have made my fair share of mistakes
I’m not an angel, but then again I’m no fake
And I don’t regret a single day
They were the best mistakes I’ve ever made
They were the best mistakes I’ve ever made
I did my time on the merry-go-round
And if I had to choose between then and now
I’d choose now
All the muddles and miscommunications that landed me here
All the fights and late night conversations
All the wasted tears
Well I have made my fair share of mistakes
I’m not an angel, but then again I’m no fake (Wasted tears)
And I don’t regret a single day
They were the best mistakes I’ve ever made
Well I have made my fair share of mistakes
I’ve been a poet, a preacher, a fool, and a rake
And I don’t regret a single day
They were the best mistakes I’ve ever made
(The best mistakes I’ve ever made)
They were the best mistakes I’ve ever made
(перевод)
Я пролистал потрепанные страницы своей жизни в мягкой обложке
Перечитайте запутанные отрывки, которые никогда не получались правильно
Все путаницы и недопонимания, которые привели меня сюда
Все бои и ночные разговоры
Все потраченные впустую слезы
Ну, я сделал свою долю ошибок
Я не ангел, но опять же я не подделка
И я не жалею ни об одном дне
Это были лучшие ошибки, которые я когда-либо делал
(Лучшие ошибки, которые я когда-либо делал)
Я пытался выбросить прошлое
Я пытался сбросить кожу (Сбросить кожу)
Но дни проходят так быстро
мне нравится вспоминать
Молодой человек сидит на вокзале в своем собственном мире
Новый звук, ночная сенсация
Летать так высоко, что я не мог отпустить
Ну, я сделал свою долю ошибок
Я не ангел, но опять же я не подделка
И я не жалею ни об одном дне
Это были лучшие ошибки, которые я когда-либо делал
Это были лучшие ошибки, которые я когда-либо делал
Я отсидел на карусели
И если бы мне пришлось выбирать между тогда и сейчас
Я бы выбрал сейчас
Все путаницы и недопонимания, которые привели меня сюда
Все бои и ночные разговоры
Все потраченные впустую слезы
Ну, я сделал свою долю ошибок
Я не ангел, но опять же, я не подделка (Прозрачные слезы)
И я не жалею ни об одном дне
Это были лучшие ошибки, которые я когда-либо делал
Ну, я сделал свою долю ошибок
Я был поэтом, проповедником, дураком и повесой
И я не жалею ни об одном дне
Это были лучшие ошибки, которые я когда-либо делал
(Лучшие ошибки, которые я когда-либо делал)
Это были лучшие ошибки, которые я когда-либо делал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Our Mutual Friend ft. Neil Hannon 2004
A Lady Of A Certain Age 2006
All Mine ft. The Divine Comedy 2002
Come Home Billy Bird ft. Neil Hannon 2004
Sticks And Stones ft. Neil Hannon 2004
Perfect Lovesong 2001
Lost Property 2001
Mother Dear 2006
Absent Friends ft. Neil Hannon 2004
To Die A Virgin 2006
Mastermind 2001
Leaving Today ft. Neil Hannon 2004
The Light Of Day 2006
Arthur C. Clarke's Mysterious World 2006
The Happy Goth ft. Neil Hannon 2004
Freedom Road ft. Neil Hannon 2004
My Imaginary Friend ft. Neil Hannon 2004
Note To Self 2001
Dumb It Down 2001
Glass: Streets of Berlin ft. The Divine Comedy, Bryan Mills, Ivor Talbot 1999

Тексты песен исполнителя: The Divine Comedy