| Arthur C. Clarke's Mysterious World (оригинал) | Загадочный мир Артура Кларка (перевод) |
|---|---|
| Do you remember that old TV show | Ты помнишь ту старую телепередачу |
| Arthur C. Clarke’s Mysterious World | Таинственный мир Артура Кларка |
| Well if ITV make a new series | Хорошо, если ITV сделает новый сериал |
| They ought to come take a look at my girl | Они должны прийти посмотреть на мою девушку |
| I don’t understand her | я ее не понимаю |
| She doesn’t make any sense to me | Она не имеет для меня никакого смысла |
| I don’t understand her | я ее не понимаю |
| It’s like she’s speaking in Swahili | Как будто она говорит на суахили |
| Do you remember that girl in the early 80's | Вы помните ту девушку в начале 80-х? |
| Allergic to everything | Аллергия на все |
| Everywhere that she went in her plastic tent | Куда бы она ни пошла в своей пластиковой палатке |
| The doctors tried but they couldn’t begin | Врачи пытались, но они не могли начать |
| To even understand her | Чтобы даже понять ее |
| And it’s exactly the same for me | И это точно так же для меня |
| I don’t understand her | я ее не понимаю |
| She is as deep as the Baltic sea | Она такая же глубокая, как Балтийское море |
| Well it’s no big deal, I’m not complaining | Ну ничего страшного, я не жалуюсь |
| Sometimes things don’t need explaining | Иногда вещи не нуждаются в объяснении |
| She’s my angel, that’s the main thing | Она мой ангел, это главное |
| And that is never changing | И это никогда не меняется |
| She’s a mass of contradictions | Она масса противоречий |
| A pick and mix of strange convictions | Подборка и смесь странных убеждений |
| It can be a source of friction | Это может быть источником трений |
| But there are worse afflictions | Но есть и худшие страдания |
| Love doesn’t make distinctions | Любовь не делает различий |
| Now to make matters worse she claims the universe | Теперь, что еще хуже, она претендует на вселенную |
| Is expanding like a balloon | Расширяется, как воздушный шар |
| But baby, if it’s meant to be infinite | Но, детка, если это должно быть бесконечным |
| Then where is it expanding to? | Тогда куда он расширяется? |
| I don’t understand you | Я не понимаю тебя |
| You just don’t make any sense to me | Ты просто не имеешь для меня никакого смысла |
| I don’t understand you | Я не понимаю тебя |
| You are completely logic free | Вы полностью свободны от логики |
| I don’t understand her, no, no | Я не понимаю ее, нет, нет |
| She is uncharted territory | Она неизведанная территория |
| I don’t understand her | я ее не понимаю |
| But she’s as lovely as she can be | Но она настолько прекрасна, насколько это возможно. |
| Arthur C. Clarke’s Mysterious World | Таинственный мир Артура Кларка |
| Arthur C. Clarke’s Mysterious World | Таинственный мир Артура Кларка |
| Arthur C. Clarke’s Mysterious World | Таинственный мир Артура Кларка |
| Arthur C. Clarke’s Mysterious World | Таинственный мир Артура Кларка |
| Arthur C. Clarke’s Mysterious World | Таинственный мир Артура Кларка |
| Arthur C. Clarke’s Mysterious World | Таинственный мир Артура Кларка |
| Arthur C. Clarke’s Mysterious World | Таинственный мир Артура Кларка |
Перевод текста песни Arthur C. Clarke's Mysterious World - The Divine Comedy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Arthur C. Clarke's Mysterious World , исполнителя -The Divine Comedy
в жанреПоп
Дата выпуска:23.04.2006
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2001 |