Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Motorway To Damascus, исполнителя - The Divine Comedy. Дата выпуска: 28.04.1996
Язык песни: Английский
Motorway To Damascus(оригинал) |
| Daybreak on the motorway to Damascus |
| A heavenly angel flagged me down and |
| asked for a ride into town |
| For God’s sake, on the motorway to Damascus |
| This heavenly angel, wise and pure, |
| proceeded with a guided tour: |
| Behold! |
| A shining city of silver grey and white, |
| Of solar-panelled rooftops glinting in the light |
| And wind-power generators turning |
| soundlessly through the night |
| Mid-day on the motorway to Damascus |
| The heavenly angel flapped its wings and |
| told me more exciting things |
| Like how one day this motorway to Damascus |
| Would disappear without trace, the |
| unsustainable replaced |
| Behold! |
| The new New Forest in four |
| hundred shades of green |
| Stretching out before us where it always |
| should have been |
| A botanical thesaurus for as far the eye can see |
| Nightfall on the motorway to Damascus |
| The heavenly angel looked at me and said |
| Well, what’s it gonna be? |
| The long haul, or the shorter way to Damascus? |
| Choose with care and you will find that one |
| day there will come a time |
| When the silhouetted ruin of the |
| crumbling cooling towers |
| Are but ivy-clad reminders of a long-forgotten power |
| Must the monkeys leave Gibraltar’s rock |
| and ravens flee the Tower |
| Before we look and see ourselves for what |
| we really are? |
Автострада В Дамаск(перевод) |
| Рассвет на шоссе в Дамаск |
| Небесный ангел остановил меня и |
| попросил подвезти в город |
| Ради бога, по автостраде в Дамаск |
| Этот небесный ангел, мудрый и чистый, |
| продолжили экскурсию: |
| Вот! |
| Сияющий город серебристо-серого и белого цветов, |
| Крыш с солнечными панелями, сверкающих на свету |
| И ветрогенераторы крутятся |
| беззвучно всю ночь |
| Полдень на автостраде в Дамаск |
| Небесный ангел взмахнул крыльями и |
| рассказал мне более интересные вещи |
| Например, как однажды эта автомагистраль в Дамаск |
| Исчезнет бесследно, |
| неустойчивый заменен |
| Вот! |
| Новый Новый Лес в четырех |
| сто оттенков зеленого |
| Протягивая перед нами, где это всегда |
| должны были быть |
| Ботанический тезаурус настолько далеко, насколько может видеть глаз |
| Сумерки на автомагистрали в Дамаск |
| Небесный ангел посмотрел на меня и сказал |
| Ну, что это будет? |
| Долгий путь или более короткий путь в Дамаск? |
| Выбирайте с осторожностью, и вы найдете то, что |
| день придет время |
| Когда силуэты руин |
| разрушающиеся градирни |
| Всего лишь увитые плющом напоминания о давно забытой силе |
| Должны ли обезьяны покинуть скалу Гибралтара |
| и вороны бегут из Башни |
| Прежде чем мы посмотрим и увидим себя для того, что |
| мы на самом деле? |