Перевод текста песни Incomplete And Insecure - The Avett Brothers

Incomplete And Insecure (оригинал)

I haven’t finished a thing since I started my life
I don’t feel much like starting now
Walking now lonely has worked like a charm
I’m the only one I have to let down
But watching you makes me think that that is wrong
I can go on with my insecure nature
I can keep living off sympathy
I can tell all the people that all of their success
Is a direct reflection on me But watching you makes me think that that is wrong
What is important, what’s really important?
Am I not to know by my name?
Will I ever know silence, without mental violence
Will the ringing at night go away?
It’s up to you, my father, call on me.
I haven’t finished a thing since I started my life
I don’t feel much like starting now
I haven’t finished a thing since I started my life

Неполный И Небезопасный (перевод)

Я ничего не закончил с тех пор, как начал свою жизнь
Мне не очень хочется начинать сейчас
Прогулка в одиночестве сработала как шарм
Я единственный, кого я должен подвести
Но глядя на тебя, я думаю, что это неправильно.
Я могу продолжать со своим неуверенным характером
Я могу продолжать жить за счет сочувствия
Я могу сказать всем людям, что весь их успех
Является прямым отражением меня, но наблюдая за тобой, я думаю, что это неправильно.
Что важно, что действительно важно?
Разве я не должен знать свое имя?
Узнаю ли я когда-нибудь тишину, без ментального насилия
Уйдет ли звон по ночам?
Тебе решать, отец мой, зови меня.
Я ничего не закончил с тех пор, как начал свою жизнь
Мне не очень хочется начинать сейчас
Я ничего не закончил с тех пор, как начал свою жизнь