Перевод текста песни Why Rock? - The Aquabats

Why Rock? (оригинал)

Run!
Hunt!
Kill!
Man in his base nature
Searching for food
A quest for fire
He sharpens his spear
The time has passed
And man has changed
Why am I here?
These mortal chains
Of animal strains
Causing this man to fear
Why do we rock?
ROCK!
Why do we roll?
ROLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
Why do we rock?
ROCK!
The Grim Reaper’s toll
TOLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
Why do we rock?
Why not?
Now comes the time
A dangerous mind
Of scenes of death and hate
Let it be known
As the Dark One has shown
Push the button
And seal the fate
Can I survive?
Am I alive?
Only the Good One knows
Fortune be told
A Prince and his robe
Raised me hands
And clutched the skull
Why do we rock?
ROCK!
Why do we roll?
ROLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
Why do we rock?
ROCK!
The Grim Reapers toll
TOLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
Why do we rock?
Why not?
(Subliminal messages)
Water
Earth
Life
The Alchemist calls the Cracken
Listen to his voice
As he stands on the edge of the chasm
and asks this question:
WHY NOT?
Why do we rock?
ROCK!
Why do we roll?
ROLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
Why do we rock?
ROCK!
The Grim Reapers toll
TOLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
Why do we rock?
Why not?

Почему Рок? (перевод)

Бежать!
Охота!
Убийство!
Человек в своей базовой природе
В поисках еды
В поисках огня
Он точит копье
Время прошло
И человек изменился
Почему я здесь?
Эти смертные цепи
штаммов животных
Заставляя этого человека бояться
Почему мы качаем?
РОК!
Почему мы катимся?
РУЛОН!
Почему мы качаем?
ПОЧЕМУ НЕТ?!?
Почему мы качаем?
РОК!
Потери Мрачного Жнеца
ПОТЕРИ!
Почему мы качаем?
ПОЧЕМУ НЕТ?!?
ПОЧЕМУ РОК?
ПОЧЕМУ НЕТ?
ПОЧЕМУ РОК?
ПОЧЕМУ НЕТ?
ПОЧЕМУ РОК?
ПОЧЕМУ НЕТ?
Почему мы качаем?
Почему нет?
Теперь пришло время
Опасный ум
Сцен смерти и ненависти
Да будет известно
Как показал Темный
Нажать на кнопку
И запечатать судьбу
Могу ли я выжить?
Я жив?
Только Хороший знает
Судьба
Принц и его одежда
Поднял мне руки
И схватился за череп
Почему мы качаем?
РОК!
Почему мы катимся?
РУЛОН!
Почему мы качаем?
ПОЧЕМУ НЕТ?!?
Почему мы качаем?
РОК!
Потери Мрачных Жнецов
ПОТЕРИ!
Почему мы качаем?
ПОЧЕМУ НЕТ?!?
ПОЧЕМУ РОК?
ПОЧЕМУ НЕТ?
ПОЧЕМУ РОК?
ПОЧЕМУ НЕТ?
ПОЧЕМУ РОК?
ПОЧЕМУ НЕТ?
Почему мы качаем?
Почему нет?
(Подсознательные сообщения)
Вода
Земля
Жизнь
Алхимик вызывает Крекен
Слушайте его голос
Когда он стоит на краю пропасти
и задает этот вопрос:
ПОЧЕМУ НЕТ?
Почему мы качаем?
РОК!
Почему мы катимся?
РУЛОН!
Почему мы качаем?
ПОЧЕМУ НЕТ?!?
Почему мы качаем?
РОК!
Потери Мрачных Жнецов
ПОТЕРИ!
Почему мы качаем?
ПОЧЕМУ НЕТ?!?
ПОЧЕМУ РОК?
ПОЧЕМУ НЕТ?
ПОЧЕМУ РОК?
ПОЧЕМУ НЕТ?
ПОЧЕМУ РОК?
ПОЧЕМУ НЕТ?
Почему мы качаем?
Почему нет?