Перевод текста песни The Man with Glooey Hands - The Aquabats

The Man with Glooey Hands (оригинал)

Stuck together
You and me!
Always together!
Honey and Bees
Forever and ever
Can you see?
We were meant to be
But you tried to leave
Stuck together!
It was easy to do
Always together!
New and improved
Together forever!
With hands of glue
The kind of glue that you can’t remove!
My arms are good
But my hands are bad
I just want to stick them to your head!
Ha ha ha ha ha ha ha!
Being alone is not for me
Not in America, the land of the free
Stuck together we’ll always be
Ronald Reagan, can you help me?
Oh no!
No one understands
Oh no!
Why there’s glue on my hands
Oh no!
Come on over here
Oh no!
Can’t you see there’s nothing to fear?
Stuck together!
You won 't escape!
Always together!
It’s too late!
Forever and ever
Accept your fate
Because my hands
Are stuck to your face
My arms are good
But my hands are bad
I’m a little bit crazy a little bit mad!
Ha ha ha ha ha ha ha!
My arms are good
But my hands are bad
I just want to stick them to your head!
Ha ha ha ha ha ha ha!
Being alone is not for me
Not in America, the land of the free
Stuck together we’ll always be
Ronald Reagan, can you help me?
Oh no!
No one understands
Oh no!
Why there’s glue on my hands
Oh no!
Come on over here
Oh no!
Can’t you see there’s nothing to fear?
Oh dear, oh dear
HA HAAAA!!!

Человек с Голыми руками (перевод)

застряли вместе
Ты и я!
Всегда вместе!
Мед и пчелы
Навсегда
Видишь?
Мы должны были быть
Но ты пытался уйти
Склеились!
Это было легко сделать
Всегда вместе!
Новый и улучшенный
Вместе навсегда!
С руками клея
Клей, который невозможно удалить!
Мои руки в порядке
Но у меня плохие руки
Я просто хочу приклеить их к твоей голове!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Одиночество не для меня
Не в Америке, стране свободных
Вместе мы всегда будем
Рональд Рейган, вы можете мне помочь?
О, нет!
Никто не понимает
О, нет!
Почему на моих руках клей
О, нет!
Иди сюда
О, нет!
Разве ты не видишь, что бояться нечего?
Склеились!
Вы не убежите!
Всегда вместе!
Это очень поздно!
Навсегда
Примите свою судьбу
Потому что мои руки
Прилипли к вашему лицу
Мои руки в порядке
Но у меня плохие руки
Я немного сумасшедший, немного сумасшедший!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Мои руки в порядке
Но у меня плохие руки
Я просто хочу приклеить их к твоей голове!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Одиночество не для меня
Не в Америке, стране свободных
Вместе мы всегда будем
Рональд Рейган, вы можете мне помочь?
О, нет!
Никто не понимает
О, нет!
Почему на моих руках клей
О, нет!
Иди сюда
О, нет!
Разве ты не видишь, что бояться нечего?
О, дорогой, о, дорогой
ХА ХАААА!!!