Перевод текста песни Poppin’ A Wheelie! - The Aquabats

Poppin’ A Wheelie! (оригинал)

I like happy dreams when I sleep and
I like yummy food to eat
I like holidays
These things are okay
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
When you see me outside
With my wind-swept hair
Riding by with my wheel in the air
You’ll never see me happier
You’ll never see me happier
That’s when I pull those handlebars
And get ‘em in the air
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
I like long walks on the beach and
I like the feel of sand on my feet
Yeah I like nature just fine from time to time
I like those video games and
I like most airplanes and trains
I like nice weather
But there’s something so much better
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
My wheelies are defying gravity
And I’m the king of the world
As I’m balancing
You’ll never see me happier
You’ll never see me happier
Than when I pull those handlebars
And get ‘em in the air
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
Because we Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Poppin' a wheelie!
…on my bike!

Хлопаю Колесиком! (перевод)

Мне нравятся счастливые сны, когда я сплю и
люблю вкусно поесть
люблю праздники
Эти вещи в порядке
Но я люблю любовь любовь любовь любовь любовь
Поппин на заднем колесе!
(На моем велосипеде!)
Я сказал, что люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю.
Поппинг на заднем колесе
(На моем велосипеде!)
Когда ты видишь меня снаружи
С моими развевающимися на ветру волосами
Еду с моим колесом в воздухе
Ты никогда не увидишь меня счастливее
Ты никогда не увидишь меня счастливее
Вот когда я тяну эти рули
И поднимите их в воздух
Но я люблю любовь любовь любовь любовь любовь
Поппин на заднем колесе!
(На моем велосипеде!)
Я сказал, что люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю.
Поппинг на заднем колесе
(На моем велосипеде!)
Мне нравятся долгие прогулки по пляжу и
Мне нравится ощущение песка на ногах
Да, мне нравится природа время от времени
Мне нравятся эти видеоигры и
Мне нравятся большинство самолетов и поездов
мне нравится хорошая погода
Но есть кое-что намного лучше
Но я люблю любовь любовь любовь любовь любовь
Поппин на заднем колесе!
(На моем велосипеде!)
Я сказал, что люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю.
Поппинг на заднем колесе
(На моем велосипеде!)
Мои колеса бросают вызов гравитации
И я король мира
Пока я балансирую
Ты никогда не увидишь меня счастливее
Ты никогда не увидишь меня счастливее
Чем когда я тяну эти рули
И поднимите их в воздух
Но я люблю любовь любовь любовь любовь любовь
Поппин на заднем колесе!
(На моем велосипеде!)
Я сказал, что люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю.
Поппинг на заднем колесе
(На моем велосипеде!)
Потому что мы Любим, любим, любим, любим, любим, любим, любим
Любовь любовь любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Поппин на заднем колесе!
…на моем велосипеде!