Перевод текста песни Monster's Wedding - The Aquabats

Monster's Wedding (оригинал)

I stumbled into Obakemon
He said my name in Japanese
He took me through the unknown portal —
I did not want to go
It seemed a celebration
Was prepared to meet me there
This is the place of no return
I want to go back
There she comes now in veil
She’s walking doen the aisle
So close now she winks
I recognize that smile
A spider and I
A fly with white-gloved hands
Wait!
Something’s a miss
But this wedding has been planned
A man with no head in the chamber
Handed me the ring
Then the creeps and the freaks
Clapped in joyous agony
Did they ask if I take this thing to be my wife?
It came down to the second in the land of the final frontier
There she comes now in veil
She’s walking doen the aisle
So close now she winks
I recognize that smile
A spider and I
A fly with white-gloved hands
Wait!
Something’s a miss
But this wedding has been planned

Свадьба монстра (перевод)

Я наткнулся на Обакемона
Он сказал мое имя на японском
Он провел меня через неизвестный портал —
я не хотел идти
Это казалось праздником
Был готов встретить меня там
Это место невозврата
Я хочу вернуться
Вот она приходит в вуаль
Она идет по проходу
Так близко теперь она подмигивает
я узнаю эту улыбку
Паук и я
Муха с руками в белых перчатках
Ждать!
Что-то не так
Но эта свадьба была запланирована
Человек без головы в камере
Вручил мне кольцо
Затем крипы и уроды
Захлопал в радостной агонии
Они спрашивали, беру ли я эту штуку в жены?
Дело дошло до второго в стране последнего рубежа
Вот она приходит в вуаль
Она идет по проходу
Так близко теперь она подмигивает
я узнаю эту улыбку
Паук и я
Муха с руками в белых перчатках
Ждать!
Что-то не так
Но эта свадьба была запланирована