Перевод текста песни Rainman - Subway To Sally

Rainman (оригинал)

A dearth of moisture breaks the earth
To pieces I can’t knit to one
(Oh, I can’t knit to one)
I’m on my way across the land
To another place as dry as hell
Rumbling, disintegrating grain for grain
The people look to me for help
To ease their pain and nurse their wealth
Their miracle’s a curse to me
'Cuz somehow something follows me
A dark cloud I can’t seem to lose
Destined to give what they need take
The rain is falling on my head
The rain falls down
Water, water everywhere
'Far back as I can think
As long as I remember I’ve been swallowed by the drink
Drowning in solutions
Spirits dampened by the downpour
With the problems that I’m solving I’m dissolving
In the rain that’s falling on my head

Человек дождя (перевод)

Недостаток влаги разрушает землю
К кусочкам, которые я не могу связать до одного
(О, я не могу вязать до одного)
Я иду по земле
В другое место, чертовски сухое
Урчание, распадающееся зерно на зерно
Люди обращаются ко мне за помощью
Чтобы облегчить их боль и заботиться о своем богатстве
Их чудо - проклятие для меня
«Потому что что-то преследует меня
Темное облако, которое я не могу потерять
Суждено дать то, что им нужно
Дождь падает на мою голову
Дождь падает
Вода, вода везде
«Сколько я могу думать,
Пока я помню, я был проглочен напитком
Утопая в решениях
Души, омраченные ливнем
С проблемами, которые я решаю, я растворяюсь
Под дождем, который падает мне на голову