![Besser Du rennst - Subway To Sally](https://cdn.muztext.com/i/3284758064323925347.jpg)
Дата выпуска: 26.03.2009
Язык песни: Немецкий
Besser Du Rennst(оригинал) | Лучше убегай(перевод на русский) |
Mach deine Taschen leer | Опустоши свои карманы, |
Wirf alles auf den Boden | Выбрось все на землю, |
Du brauchst die Dinge nicht | Тебе не нужны вещи, |
Die schwer am Mantel ziehen | Утяжеляющие пальто. |
Du hast dich um die Wahrheit | Ты лишил себя правды |
Und um die Zeit betrogen | И времени, |
Die rasend schnell entschwindet | Они исчезают с бешеной скоростью. |
Dein Leben ist gelieh'n! | Твоя жизнь не принадлежит тебе! |
- | - |
Du wirst alles hier zerstören | Ты уничтожишь здесь все. |
Ich kann dich nur beschwören: | Я могу только умолять тебя: |
Es ist Zeit, neu anzufangen | Пора начать заново, |
Es ist Zeit, zu flieh'n! | Пора убегать! |
- | - |
Besser du gehst, besser du läufst | Лучше уходи, лучше беги, |
Besser du rennst so schnell du kannst | Лучше убегай как можно скорей |
Und so weit, wie dich dein Atem tragen kann | И так далеко, насколько хватит дыхания. |
Besser du gehst, besser du läufst | Лучше уходи, лучше беги, |
Besser du rennst so schnell du kannst | Лучше убегай как можно скорей, |
Dreh dich nicht um! | Не оборачивайся! |
Vielleicht entkommst du irgendwann! | Возможно, когда-нибудь тебе удастся скрыться! |
- | - |
Sag Lebewohl zu allem | Попрощайся со всем, |
Zu den vergangenen Tagen, | С прошедшими днями, |
Lass deine Sterne tanzen, | Пусть твои звезды танцуют, |
Mach endlich reinen Tisch, | Покончи, наконец, со всем. |
Denn du musst nun alles wagen, | Ведь сейчас ты должен рискнуть всем, |
Solltest keine Trauer tragen, | Но не надо печалиться, |
Die Welt, sie dreht sich weiter | Мир продолжит вращаться, |
Dreht sich auch ohne dich. | Продолжит вращаться и без тебя. |
- | - |
Du wirst alles hier zerstören, | Ты уничтожишь здесь все. |
Ich kann dich nur beschwören: | Я могу только умолять тебя: |
Es ist Zeit, neu anzufangen | Пора начать заново, |
Es ist Zeit, zu flieh'n! | Пора убегать! |
- | - |
Besser du gehst, besser du läufst | Лучше уходи, лучше беги, |
Besser du rennst so schnell du kannst | Лучше убегай как можно скорей |
Und so weit, wie dich dein Atem tragen kann | И так далеко, насколько хватит дыхания. |
Besser du gehst, besser du läufst | Лучше уходи, лучше беги, |
Besser du rennst so schnell du kannst | Лучше убегай как можно скорей, |
Dreh dich nicht um! | Не оборачивайся! |
Vielleicht entkommst du irgendwann! | Возможно, когда-нибудь тебе удастся скрыться! |
Besser Du rennst(оригинал) |
Mach deine Taschen leer |
Wirf alles auf den Boden |
Du brauchst die Dinge nicht |
Die schwer am Mantel ziehen |
Du hast dich um die Wahrheit |
Und um die Zeit betrogen |
Die rasend schnell entschwindet |
Dein Leben ist geliehen |
Du wirst alles dir zerstören |
Ich kann dich nur beschwören |
Es ist Zeit, neu anzufangen |
Es ist Zeit, zu fliehen |
Besser du gehst |
Besser du läufst |
Besser du rennst |
So schnell du kannst |
Und so weit |
Wie dich dein Atem tragen kann |
Besser du gehst |
Besser du läufst |
Besser du rennst |
So schnell du kannst |
Dreh dich nicht um |
Vielleicht entkommst du irgendwann |
Besser du Rennst |
Sag Lebewohl zu allem |
Zu den vergang’nen Tagen |
Lass deine Sterne tanzen |
Mach endlich reinen Tisch |
Denn du musst nun alles wagen |
Solltest keine Trauer tragen |
Die Welt sie dreht sich weiter |
Dreht sich auch ohne dich |
Du wirst alles dir zerstören |
Ich kann dich nur beschwören |
Es ist Zeit, neu anzufangen |
Es ist Zeit, zu fliehen |
Besser du gehst |
Besser du läufst |
Besser du rennst |
So schnell du kannst |
Und so weit |
Wie dich dein Atem tragen kann |
Besser du gehst |
Besser du läufst |
Besser du rennst |
So schnell du kannst |
Dreh dich nicht um |
Vielleicht entkommst du irgendwann |
Besser du gehst |
Besser du läufst |
Besser du rennst |
Du wirst alles dir zerstören |
Ich kann dich nur beschwören |
Es ist Zeit, neu anzufangen |
Es ist Zeit, zu fliehen |
Besser du gehst |
Besser du läufst |
Besser du rennst |
So schnell du kannst |
Und so weit |
Wie dich dein Atem tragen kann |
Besser du gehst |
Besser du läufst |
Besser du rennst |
So schnell du kannst |
Dreh dich nicht um |
Vielleicht entkommst du irgendwann |
Besser du gehst |
Besser du läufst |
Besser du rennst |
So schnell du kannst |
Und so weit |
Wie dich dein Atem tragen kann |
Besser du gehst |
Besser du läufst |
Besser du rennst |
So schnell du kannst |
Dreh dich nicht um |
Vielleicht entkommst du irgendwann |
Besser du gehst |
Besser du läufst |
Besser du rennst |
Besser du rennst |
Лучше вы бежите(перевод) |
Опустошите карманы |
Бросьте все на землю |
Вам не нужны вещи |
Кто сильно тянет пальто |
Вы заботитесь о правде |
И обманул время |
Что исчезает с головокружительной скоростью |
твоя жизнь заимствована |
Ты уничтожишь все |
Я могу только призвать тебя |
Пришло время начать все сначала |
Пришло время бежать |
тебе лучше пойти |
Тебе лучше бежать |
Лучше беги |
Так быстро, как вы можете |
И до сих пор |
Как ваше дыхание может нести вас |
тебе лучше пойти |
Тебе лучше бежать |
Лучше беги |
Так быстро, как вы можете |
не оборачивайся |
Может быть, когда-нибудь ты сбежишь |
Лучше беги |
Попрощайтесь со всем |
В прошлые дни |
пусть твои звезды танцуют |
Наконец сделать чистую зачистку |
Потому что теперь ты должен отважиться на все |
Не следует носить траур |
Мир продолжает вращаться |
Вращается даже без тебя |
Ты уничтожишь все |
Я могу только призвать тебя |
Пришло время начать все сначала |
Пришло время бежать |
тебе лучше пойти |
Тебе лучше бежать |
Лучше беги |
Так быстро, как вы можете |
И до сих пор |
Как ваше дыхание может нести вас |
тебе лучше пойти |
Тебе лучше бежать |
Лучше беги |
Так быстро, как вы можете |
не оборачивайся |
Может быть, когда-нибудь ты сбежишь |
тебе лучше пойти |
Тебе лучше бежать |
Лучше беги |
Ты уничтожишь все |
Я могу только призвать тебя |
Пришло время начать все сначала |
Пришло время бежать |
тебе лучше пойти |
Тебе лучше бежать |
Лучше беги |
Так быстро, как вы можете |
И до сих пор |
Как ваше дыхание может нести вас |
тебе лучше пойти |
Тебе лучше бежать |
Лучше беги |
Так быстро, как вы можете |
не оборачивайся |
Может быть, когда-нибудь ты сбежишь |
тебе лучше пойти |
Тебе лучше бежать |
Лучше беги |
Так быстро, как вы можете |
И до сих пор |
Как ваше дыхание может нести вас |
тебе лучше пойти |
Тебе лучше бежать |
Лучше беги |
Так быстро, как вы можете |
не оборачивайся |
Может быть, когда-нибудь ты сбежишь |
тебе лучше пойти |
Тебе лучше бежать |
Лучше беги |
Лучше беги |
Название | Год |
---|---|
Meine Seele brennt | 2008 |
Tanz auf dem Vulkan | 2008 |
Einsam | 2009 |
Minne Duett ft. Subway To Sally | 2012 |
Die Trommel | 2008 |
Sieben | 2005 |
Island ft. Chris Harms | 2019 |
IX | 2015 |
Königin der Käfer | 2019 |
Veitstanz | 2001 |
Imperator Rex Graecorum | 2019 |
Hohelied | 2008 |
Krähenkönig | 2009 |
Kleid aus Rosen | 2001 |
Bis die Welt auseinanderbricht | 2019 |
Puppenspieler | 2008 |
Eisblumen | 2005 |
Schneekönigin | 2005 |
Fatum | 2008 |
Auf Kiel | 2008 |