Перевод текста песни Eisblumen - Subway To Sally

Eisblumen - Subway To Sally
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eisblumen, исполнителя - Subway To Sally. Песня из альбома Nord Nord Ost, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 21.08.2005
Лейбл звукозаписи: STS - Entertainment
Язык песни: Немецкий

Eisblumen

(оригинал)
Der Tag flieht eilig aus der Stadt
Sie trinkt sich an den Schatten satt
Und gibt ihr wahres Antlitz preis
Die Pfützen schimmern schon wie Eis
Am Himmel glänzt ein Silberstreif
Der Abend wandelt Tau zu Reif
Die Bleichheit die von unseren Wangen schneit
macht uns wie Engel schön
Sie sollten auf die Knie gehen
und beten das der Mond verhangen bleibt
Wir sind wie Eisblumen
Wir blühen in der Nacht
Wir sind wie Eisblumen
Viel zu schön für den Tag
Wir sind wie Eisblumen
Kalt und schwarz ist unsere Nacht
Eisblumen blühen in der Nacht
Der Morgen wandelt Reif zu Tau
Der Tag macht alles grell und rau
Wir kleiden uns in Traurigkeit
Doch geht der Tag und unsere Zeit
Wer leuchten Will, der fleht das Licht
Der schaut der Nacht ins Angesicht
Die Bleichheit die von unseren Wangen schneit
Macht uns wie Engel schön
Sie werden auf die Knie gehen
Und beten das der Mond verhangen bleibt
Wir sind wie Eisblumen
Wir blühen in der Nacht
Wir sind wie Eisblumen
Viel zu schön für den Tag
Wir sind wie Eisblumen
Kalt und schwarz ist unsere Nacht
Eisblumen blühen in der Nacht
Eisblumen
Wir sind wie Eisblumen
Viel zu schön
Wir sind wie Eisblumen
Wir sind wie Eisblumen
Wir blühen in der Nacht
Wir sind wie Eisblumen
Viel zu schön
Wir sind wie Eisblumen
Kalt und schwarz ist unsere Nacht
Eisblumen blühen in der Nacht

Ледяные цветы

(перевод)
День поспешно бежит из города
Она наполняется тенями
И раскрывает свое истинное лицо
Лужи уже блестят как лед
В небе есть серебряная подкладка
Вечер превращает росу в иней
Бледность, что снег с наших щек
делает нас красивыми, как ангелы
Вы должны встать на колени
и молись, чтобы луна оставалась пасмурной
Мы как ледяные цветы
Мы расцветаем ночью
Мы как ледяные цветы
Слишком красиво для дня
Мы как ледяные цветы
Наша ночь холодная и черная
Морозные цветы распускаются ночью
Утро превращает иней в росу
День делает все ярким и грубым
Мы одеваемся в печаль
Но идет день и наше время
Кто хочет сиять, просит свет
Он смотрит ночи в лицо
Бледность, что снег с наших щек
Делает нас красивыми, как ангелы
Вы встанете на колени
И молитесь, чтобы луна оставалась пасмурной
Мы как ледяные цветы
Мы расцветаем ночью
Мы как ледяные цветы
Слишком красиво для дня
Мы как ледяные цветы
Наша ночь холодная и черная
Морозные цветы распускаются ночью
ледяные цветы
Мы как ледяные цветы
Слишком красиво
Мы как ледяные цветы
Мы как ледяные цветы
Мы расцветаем ночью
Мы как ледяные цветы
Слишком красиво
Мы как ледяные цветы
Наша ночь холодная и черная
Морозные цветы распускаются ночью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Meine Seele brennt 2008
Tanz auf dem Vulkan 2008
Einsam 2009
Minne Duett ft. Subway To Sally 2012
Die Trommel 2008
Sieben 2005
Island ft. Chris Harms 2019
IX 2015
Königin der Käfer 2019
Veitstanz 2001
Imperator Rex Graecorum 2019
Hohelied 2008
Besser Du rennst 2009
Krähenkönig 2009
Kleid aus Rosen 2001
Bis die Welt auseinanderbricht 2019
Puppenspieler 2008
Schneekönigin 2005
Fatum 2008
Auf Kiel 2008

Тексты песен исполнителя: Subway To Sally