Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herbstzeit, исполнителя - Subway To Sally. Песня из альбома Foppt den Dämon, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 14.04.1996
Лейбл звукозаписи: STS - Entertainment
Язык песни: Немецкий
Herbstzeit(оригинал) | Осень(перевод на русский) |
Das ist die Zeit der Krähen | Это время воронов, |
Die Nachtigallen schweigen | Молчат соловьи, |
Das ist die Zeit der Krähen | Это время воронов, |
Der Mond wird sich nicht zeigen | Не показывается луна. |
Sie sammeln sich zum Feste | Вороны слетаются на пиршество, |
Und streiten um die Reste | Спорят за остатки... |
Es geht ein düster Reigen | Летит мрачная вереница. |
- | - |
Das ist die Zeit der Raben | Это время воронов, |
Das Land übt sich im Sterben | Земля к смерти готовится, |
Das ist die Zeit der Raben | Это время воронов, |
Sie künden vom Verderben | Они возвещают погибель. |
Stumm ziehn sie ihre Kreise | Кружатся они безмолвно, |
Die Flügel schlagen leise | Крыльями бьют в тишине... |
Es geht ein düster Reigen | Летит мрачная вереница. |
- | - |
Das ist die Zeit des Nebels | Это время туманов, |
Der Krähen und der Raben | Воронов и ворон, |
Die Schnitter müssen mähen | Жнецы должны косить, |
Und keiner kommt zum sähen | И никого не видно – |
Es geht ein düster Reigen | Лишь мрачная вереница летит. |
Herbstzeit(оригинал) |
Das ist die Zeit der Krähen |
Die Nachtigallen schweigen |
Das ist die Zeit der Krähen |
Der Mond wird sich nicht zeigen |
Sie sammeln sich zum Feste |
Und streiten um die Reste |
Es geht ein düster Reigen |
Das ist die Zeit der Raben |
Das Land übt sich im Sterben |
Das ist die Zeit der Raben |
Sie künden vom Verderben |
Stumm ziehn sie ihre Kreise |
Die Flügel schlagen leise |
Es geht ein düster Reigen |
Das ist die Zeit des Nebels |
Der Krähen und der Raben |
Die Schnitter müssen mähen |
Und keiner kommt zum sähen |
Es geht ein düster Reigen |
Осенняя пора(перевод) |
Это время ворон |
Соловьи молчат |
Это время ворон |
Луна не покажет |
Они собираются на праздник |
И бороться за остатки |
Идет темный хоровод |
Это время воронов |
Страна практикует умирание |
Это время воронов |
Они предвещают гибель |
Тихо рисуют свои круги |
Крылья тихо бьют |
Идет темный хоровод |
Это время тумана |
Вороны и вороны |
Жнецы должны косить |
И никто не приходит сеять |
Идет темный хоровод |