Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falscher Heiland, исполнителя - Subway To Sally. Песня из альбома Engelskrieger, в жанре Фолк-металFalscher Heiland(оригинал) | Ложный спаситель(перевод на русский) |
| Wir haben die Tage mit Beten verbracht, | Мы проводили дни в молитвах, |
| Wir flehten zu dir in jeder Nacht, | Мы молились тебе каждую ночь, |
| Dein Wort vor den Augen, dein Bild an der Wand, | Твое слово перед глазами, твой образ на стене, |
| Gedruckt und verbreitet im ganzen Land. | Распечатанный и распространенный по всей стране. |
| - | - |
| Du hast uns verraten, verkauft und verlacht, | Ты предал нас, продал и высмеял, |
| Hast niemals ein Wunder für uns vollbracht. | Никогда не совершал для нас чуда. |
| Es gibt nur noch Rache für deinen Betrug. | Нам осталось только мстить за твой обман, |
| Es gibt kein Erbarmen — genug ist genug. | Пощады не будет, с нас достаточно. |
| - | - |
| Du bist der falsche Heiland. | Ты — ложный спаситель, |
| Dein ist der jüngste Tag. | Это твой судный день. |
| Wir singen und wir tanzen | Мы поем и танцуем |
| Und pinkeln auf dein Grab. | И мочимся на твою могилу. |
| - | - |
| Halleluja falscher Heiland! | Аллилуйя, ложный спаситель! |
| - | - |
| Du hast uns gepredigt und Lehren erteilt, | Ты проповедовал нам и учил, |
| Hast niemals die Lahmen und Blinden geheilt, | Никогда не исцелял парализованных и слепых, |
| Hast Reichtum versprochen, hast Lügen erzählt | Обещал богатство, лгал |
| Und hast uns mit heiligen Liedern gequält. | И мучил нас священными песнями. |
| - | - |
| Im Glauben an dich zogen wir in den Krieg, | Из-за веры в тебя мы устраивали войны |
| Dort sind wir gefallen, es gab keinen Sieg. | И гибли в них, победы не было. |
| Es gibt nur noch Rache, für deinen Betrug | Нам осталось только мстить за твой обман, |
| Es gibt kein Erbarmen, genug ist genug. | Пощады не будет, с нас достаточно. |
| - | - |
| Du bist der falsche Heiland | Ты — ложный спаситель, |
| Dein ist der jüngste Tag | Это твой судный день. |
| Wir singen und wir tanzen | Мы поем и танцуем |
| Und pinkeln auf dein Grab. | И мочимся на твою могилу. |
| - | - |
| Halleluja falscher Heiland! | Аллилуйя, ложный спаситель! |
| - | - |
| Wir werden dich suchen mit Engelsgeduld. | Мы будем искать тебя с ангельским терпением, |
| Wir werden dich finden. Du zahlst die Schuld. | Мы отыщем тебя, ты заплатишь за свой грех. |
| Es gibt nur noch Rache für deinen Betrug. | Нам осталось только мстить за твой обман, |
| Es gibt kein Erbarmen — genug ist genug. | Пощады не будет, с нас достаточно. |
| - | - |
| Halleluja falscher Heiland! | Аллилуйя, ложный спаситель! |
Falscher Heiland(оригинал) |
| Wir haben die Tage mit Beten verbracht |
| Wir flehten zu Dir in jeder Nacht |
| Dein Wort vor Augen — dein Bild an der Wand |
| Gedruckt und verbreitet im ganzen Land |
| Du hast uns verraten, verkauft und verlacht |
| Hast niemals ein Wunder für uns vollbracht |
| Es gibt nur noch Rache für deinen Betrug |
| Es gibt kein Erbarmen — genug ist genug |
| Du bist der falsche Heiland |
| Dein ist der jüngste Tag |
| Wir singen und wir tanzen |
| Und pinkeln auf dein Grab |
| Halleluja — falscher Heiland |
| Du hast uns gepredigt und Lehren erteilt |
| Hast niemals die Lahmen und Blinden geheilt |
| Hast Reichtum versprochen — hast Lügen erzählt |
| Und hast Uns mit heiligen Liedern gequält |
| Im Glauben an Dich zogen wir in den Krieg |
| Dort sind wir gefallen — Es gab keinen Sieg |
| Es gibt nur noch Rache für deinen Betrug |
| Es gibt kein Erbarmen — genug ist genug |
| Du bist der falsche Heiland |
| Dein ist der jüngste Tag |
| Wir singen und wir tanzen |
| Und wir pinkeln auf Dein Grab |
| Halleluja — falscher Heiland |
| Wir werden Dich suchen — mit Engelsgeduld |
| Wir werden Dich finden, Du zahlst die Schuld |
| Es gibt nur noch Rache für deinen Betrug |
| Es gibt kein Erbarmen — genug ist genug |
| Halleluja — falscher Heiland |
| Du bist der falsche Heiland |
| Dein ist der jüngste Tag |
| Wir singen und wir tanzen |
| Und wir pinkeln auf dein Grab |
| Halleluja — falscher Heiland! |
| Halleluja |
Ложный Спаситель(перевод) |
| Мы проводили дни, молясь |
| Мы умоляли тебя каждую ночь |
| Твое слово перед глазами — твоя картина на стене |
| Напечатано и распространено по стране. |
| Ты предал, продал и смеялся над нами |
| Ты никогда не совершал для нас чуда |
| Есть только месть за твое предательство |
| Нет пощады - хватит |
| Ты ложный спаситель |
| Твой последний день |
| Мы поем и танцуем |
| И пописать на твою могилу |
| Аллилуйя — лжеспаситель |
| Вы проповедовали нам и давали нам уроки |
| Ты никогда не исцелял хромых и слепых |
| Вы обещали богатство - лгали |
| А ты мучил Нас святыми песнями |
| Веря в тебя, мы пошли на войну |
| Вот мы и упали — Победы не было |
| Есть только месть за твое предательство |
| Нет пощады - хватит |
| Ты ложный спаситель |
| Твой последний день |
| Мы поем и танцуем |
| И мы писаем на твою могилу |
| Аллилуйя — лжеспаситель |
| Мы будем искать тебя - с терпением ангела |
| Мы найдем тебя, ты оплатишь долг |
| Есть только месть за твое предательство |
| Нет пощады - хватит |
| Аллилуйя — лжеспаситель |
| Ты ложный спаситель |
| Твой последний день |
| Мы поем и танцуем |
| И мы писаем на твою могилу |
| Аллилуйя — лжеспаситель! |
| Аллилуйя |
| Название | Год |
|---|---|
| Meine Seele brennt | 2008 |
| Tanz auf dem Vulkan | 2008 |
| Einsam | 2009 |
| Minne Duett ft. Subway To Sally | 2012 |
| Die Trommel | 2008 |
| Sieben | 2005 |
| Island ft. Chris Harms | 2019 |
| IX | 2015 |
| Königin der Käfer | 2019 |
| Veitstanz | 2001 |
| Imperator Rex Graecorum | 2019 |
| Hohelied | 2008 |
| Besser Du rennst | 2009 |
| Krähenkönig | 2009 |
| Kleid aus Rosen | 2001 |
| Bis die Welt auseinanderbricht | 2019 |
| Puppenspieler | 2008 |
| Eisblumen | 2005 |
| Schneekönigin | 2005 |
| Fatum | 2008 |