Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ein Baum, исполнителя - Subway To Sally. Песня из альбома Bannkreis, в жанре Фолк-металДата выпуска: 31.08.1997
Лейбл звукозаписи: STS - Entertainment
Язык песни: Немецкий
Ein Baum(оригинал) | Дерево(перевод на русский) |
| Ich schneide nun das Haar nicht mehr | Я теперь больше не стригу волосы, |
| Horch wie mir Blätter treiben | Слушаю, как на мне распускаются листья. |
| Der Wald pflanzt Hölzer in mein Herz | Лес посадил у меня в сердце дерево. |
| Ich streck die Arme himmelwärts | Я протягиваю руки к небу, |
| Um immer hier zu bleiben | Чтобы остаться здесь навсегда. |
| - | - |
| Die Nägel senken sich hinein | Гвозди проникают |
| Ins Reich der Mutter Erde | В царство матери земли. |
| Schon krümmt und bricht sich mir die Haut | Моя кожа уже искривляется и трескается, |
| Hab Sand und Steine viel verdaut | Я переварил много песка и камней |
| Daß ich so müde werde | И очень устал. |
| - | - |
| Ein Baum, mit Käfern im Gesicht | Дерево с жуками на лице, |
| Mit Moos in meinem Haar | С мхом в волосах, |
| Die Haut so hart wie Stein | Кожа твердая, как камень. |
| - | - |
| Durch meine Finger geht der Wind | Ветер дует сквозь мои пальцы, |
| Wars gestern, war es heute | Так было вчера, так было сегодня. |
| Den Winter lang werd ich nicht wach | Всю зиму я буду спать, |
| Ein Specht klopft an das Schädeldach | Дятел стучит о черепную коробку, |
| Und hofft auf fette Beute | Надеется на хороший улов. |
| - | - |
| Mein Haupt wird grün, der Sommer kommt | Моя голова зеленеет, наступает лето |
| Mit Tautropfen und Regen | С каплями росы и дождем. |
| Ein Zittern geht durch meinen Stamm | По моему стволу проходит дрожь – |
| Ich hör sie schon, sie kommen an | Я уже слышу их, они идут, |
| Die Männer mit den Sägen | Люди с пилами. |
| - | - |
| Ein Baum, mit Käfern im Gesicht | Дерево с жуками на лице, |
| Mit Moos in meinem Haar | С мхом в волосах, |
| Die Haut so hart wie Stein | Кожа твердая, как камень. |
Ein Baum(оригинал) |
| Ich schneide nun das Haar nicht mehr |
| Horch wie mir Blätter treiben |
| Der Wald pflanzt Hölzer in mein Herz |
| Ich streck die Arme himmelwärts |
| Um immer hier zu bleiben |
| Die Nägel senken sich hinein |
| Ins Reich der Mutter Erde |
| Schon krümmt und bricht sich mir die Haut |
| Hab Sand und Steine viel verdaut |
| DaÃ? |
| ich so müde werde |
| Ein Baum, mit Käfern I’m Gesicht |
| Mit Moos in meinem Haar |
| Die Haut so hart wie Stein |
| Durch meine Finger geht der Wind |
| Wars gestern, war es heute |
| Den Winter lang word ich nicht wach |
| Ein Specht klopft an das Schädeldach |
| Und hofft auf fette Beute |
| Mein Haupt wird grün, der Sommer kommt |
| Mit Tautropfen und Regen |
| Ein Zittern geht durch meinen Stamm |
| Ich hör sie schon, sie kommen an |
| Die Männer mit den Sägen |
| Ein Baum, mit Käfern I’m Gesicht |
| Mit Moos in meinem Haar |
| Die Haut so hart wie Stein |
дерево(перевод) |
| я больше не стригу волосы |
| Слушай мои листья |
| Лес сажает дерево в моем сердце |
| Я простираю руки к небу |
| Чтобы всегда оставаться здесь |
| Гвозди тонут в |
| В царство матери-земли |
| Моя кожа уже корчится и ломается |
| Переварил много песка и камней |
| да? |
| я так устаю |
| Дерево с жуками на лице |
| С мхом в волосах |
| Кожа твердая как камень |
| Ветер проходит сквозь мои пальцы |
| Было вчера, было сегодня |
| Я не просыпался всю зиму |
| Дятел стучит по макушке черепа |
| И надеется на жирную добычу |
| Моя голова зеленеет, скоро лето |
| С каплями росы и дождем |
| Тремор пробегает по моему стволу |
| Я уже слышу их, они прибывают |
| Мужчины с пилами |
| Дерево с жуками на лице |
| С мхом в волосах |
| Кожа твердая как камень |