Перевод текста песни San Patricios - Street Dogs

San Patricios (оригинал)

Two hundred Irish go into Mexico
To fight a battle of manifest destiny
Driven by their Catholic conscience
They chose to rise and do what’s right
Joined up with the natives for the fight
Confused then torn by aggression
Born against a sovereign land
El Battalion, El Battalion de San Patricios
El Battalion, El Battalion de San Patricios
Sick and tired of the anglo abuse of might
And of following orders from a bent U.S. regime
They joined ranks with the Mexican army
Red headed ones led by Johny riley
When you stand behind your principles
You never lose
Confused then torn by aggression
Born against a sovereign land
El Battalion, El Battalion de San Patricios
El Battalion, El Battalion de San Patricios
Fight with Riley fierce and wild
Mirar aqui Rudy
Churubusco de el 72
No queridos en la corte marcial
50 colgados, 16 madriados
Portrados como trydores
Grito para ellos, grito para todos
Parados nunca calleron
So we celebrate Irish and Mexican unity
It was forged with blood during manifest destiny
Confused then torn by aggression
Born against a sovereign land
El Battalion, El Battalion de San Patricios
El Battalion, El Battalion de San Patricios
Led by Riley fierce and wild
They paid highest price
El Battalion, El Battalion de San Patricios
El Battalion, El Battalion de San Patricios

Сан-Патрисиос (перевод)

Двести ирландцев едут в Мексику
Чтобы сражаться в битве явной судьбы
Движимые своей католической совестью
Они решили подняться и сделать то, что правильно
Присоединился к туземцам для борьбы
Сбит с толку, а затем разорван агрессией
Родился против суверенной земли
Эль Батальон, Эль Батальон де Сан Патрисиос
Эль Батальон, Эль Батальон де Сан Патрисиос
Устали от англо-злоупотребления силой
И следуя приказам согнутого режима США
Они пополнили ряды мексиканской армии.
Рыжие во главе с Джонни Райли
Когда вы стоите за свои принципы
Вы никогда не проигрываете
Сбит с толку, а затем разорван агрессией
Родился против суверенной земли
Эль Батальон, Эль Батальон де Сан Патрисиос
Эль Батальон, Эль Батальон де Сан Патрисиос
Бой с Райли яростный и дикий
Мирар акви Руди
Чурубуско-де-эль-72
Нет queridos en la corte marcial
50 колгадо, 16 мадриадо
Portrados como trydores
Grito para ellos, grito para todos
Parados nunca calleron
Итак, мы празднуем единство Ирландии и Мексики.
Он был выкован кровью во время явной судьбы
Сбит с толку, а затем разорван агрессией
Родился против суверенной земли
Эль Батальон, Эль Батальон де Сан Патрисиос
Эль Батальон, Эль Батальон де Сан Патрисиос
Во главе с Райли свирепой и дикой
Они заплатили самую высокую цену
Эль Батальон, Эль Батальон де Сан Патрисиос
Эль Батальон, Эль Батальон де Сан Патрисиос