Перевод текста песни When It Ends - Street Dogs

When It Ends (оригинал)

I met a girl at the bar during last call
I should have known that it wouldn’t go real far
She sucked me in by the way she stared at me
Now she’s gone and it stings
Now I see
In the beginning it seemed really cool
I should have known that I would play the fool
Over and over, I said I’d never do it again
But I think I like the pain
When it ends
When it ends it always tears my stomach out
I’m gonna miss the way I used to make her shout
I know one day another girl will come around
Another chance just to say goodbye
When it ends
You’ll be single, solitary
Just like you were before the start
When it ends

Когда Это Закончится (перевод)

Я встретил девушку в баре во время последнего звонка
Я должен был знать, что это не зайдет очень далеко
Она втянула меня в себя тем, как она смотрела на меня
Теперь она ушла, и это жалит
Теперь я вижу
В начале это казалось очень крутым
Я должен был знать, что буду дурачиться
Снова и снова я говорил, что никогда не буду делать этого снова
Но я думаю, что мне нравится боль
Когда это закончится
Когда это заканчивается, у меня всегда разрывается живот
Я буду скучать по тому, как я заставлял ее кричать
Я знаю, что однажды придет другая девушка
Еще один шанс просто попрощаться
Когда это закончится
Ты будешь одиноким, одиноким
Так же, как вы были до начала
Когда это закончится