Перевод текста песни Welcome To Our New War - Story Of The Year

Welcome To Our New War - Story Of The Year
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Welcome To Our New War, исполнителя - Story Of The Year. Песня из альбома The Black Swan, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 20.04.2008
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский

Welcome To Our New War

(оригинал)
We fall to our knees raise our hands toward the sky
Bow to the powerful without asking why
We fill our glass with false sense of pride
The ruling class has forced us all to demand what they supply
So welcome to our new war
The rich sell their lies to the poor
Were dying but we dont know what for
So welcome to our new war
In a troubled time, in an age of fear
We place our trust in the insincere
As the waiting mind are misinformed
The ones in charge are just adding to the score
Well, the war profiteers watch as their numbers rise
Their private contracts push profits through the sky
The rest will struggle just to survive
While special interest goes to those with the highest dollar sign
The highest dollar sign, yeah
So welcome to our new war
The rich sell their lies to the poor
Were dying but we dont know what for
So welcome to our new war
So welcome to our new war
Welcome to our new war
This is the price that we pay for living with our eyes closed
And backs against the wall at the top of the hill
Where the powerful thrive
Theres a strong disregard for this human life
When the winds start to change and the meek crowd the floor
And the sirens will sound and at last they will scream
No more, last they will scream no more
No more, no more, no more, no more, no
The power elite wears the thickest disguise
Setting the rules as the classes divide
They keep their heartless eyes on the prize
Then leave the masses with a lifetime of poverty and crime
So welcome to our new war
The rich sell their lies to the poor
Were dying but we dont know what for
So welcome to our new war
So welcome to our new war
The rich sell their lies to the poor
Were dying but we dont know what for
So welcome to our new war
To our new war, war

Добро Пожаловать В Нашу Новую Войну

(перевод)
Мы падаем на колени, поднимаем руки к небу
Поклонись сильному, не спрашивая, почему
Мы наполняем наш стакан ложным чувством гордости
Правящий класс заставил всех нас требовать то, что они предлагают
Так что добро пожаловать на нашу новую войну
Богатые продают свою ложь бедным
Умирали, но мы не знаем, за что
Так что добро пожаловать на нашу новую войну
В смутное время, в век страха
Мы доверяем неискреннему
Поскольку ожидающий ум дезинформирован
Те, кто отвечает, просто добавляют к счету
Ну, спекулянты войной наблюдают, как их число растет
Их частные контракты толкают прибыль в небо
Остальные будут бороться, чтобы выжить
В то время как особый интерес вызывают те, у кого самый высокий знак доллара
Самый высокий знак доллара, да
Так что добро пожаловать на нашу новую войну
Богатые продают свою ложь бедным
Умирали, но мы не знаем, за что
Так что добро пожаловать на нашу новую войну
Так что добро пожаловать на нашу новую войну
Добро пожаловать на нашу новую войну
Это цена, которую мы платим за то, что живем с закрытыми глазами
И спиной к стене на вершине холма
Где процветают сильные
Существует сильное пренебрежение к этой человеческой жизни
Когда ветры начинают меняться и кроткие толпятся на полу
И зазвучат сирены, и наконец завоют
Нет больше, в последний раз они больше не будут кричать
Нет больше, нет больше, нет больше, нет больше, нет
Властвующая элита носит самую толстую маскировку
Установка правил по мере разделения классов
Они бессердечно смотрят на приз
Затем оставьте массам всю жизнь бедности и преступности
Так что добро пожаловать на нашу новую войну
Богатые продают свою ложь бедным
Умирали, но мы не знаем, за что
Так что добро пожаловать на нашу новую войну
Так что добро пожаловать на нашу новую войну
Богатые продают свою ложь бедным
Умирали, но мы не знаем, за что
Так что добро пожаловать на нашу новую войну
На нашу новую войну, войну
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
And the Hero Will Drown 2003
Miracle 2017
The Antidote 2008
The Ghost Of You and I 2010
Until the Day I Die 2003
Ten Years Down 2010
Tell Me 2008
The Dream Is Over 2010
Bang Bang 2017
The Children Sing 2010
Wake Up 2008
Holding On To You 2010
Take Me Back 2005
In the Shadows 2003
Anthem of Our Dying Day 2003
I Swear I'm Okay 2017
Stereo 2005
Dive Right In 2003
Sleep 2005
Tonight We Fall 2010

Тексты песен исполнителя: Story Of The Year