Перевод текста песни Until the Day I Die - Story Of The Year

Until the Day I Die (оригинал)

Until the day I die
I’ll spill my heart for you
For you…
Until the day I die
I’ll spill my heart for you
As years go by
I race the clock with you
But if you died right now
You know that I’d die too
I’d die too
You remind me of the times
When I knew who I was (who I was)
But still the second hand will catch us
Like it always does
We’ll make the same mistakes
I’ll take the fall for you
I hope you need this now
Cause I know I still do
Until the day I die
(Until the day I die)
I’ll spill my heart for you
Until the day I die
(Until the day I die)
I’ll spill my heart for you
Should I bite my tongue?
Until blood soaks my shirt
We’ll never fall apart
Tell me why this hurts so much
My hands are at your throat
And I think I hate you
But still we’ll say, «remember when»
Just like we always do
Just like we always do
Until the day I die
(Until the day I die)
I’ll spill my heart for you
Until the day I die
(Until the day I die)
I’ll spill my heart for you
Yeah I’d spill!
My heart!
Yeah I’d spill!
My heart!
For you!
My hands are at your throat
And I think I hate you
We made the same mistakes
Mistakes like friends do
My hands are at your throat
And I think I hate you
We made the same mistakes
(Made the same mistakes)
Until the day I die
I’ll spill my heart for you
For you…
Until the day I die
(Until the day I die)
I’ll spill my heart for you
For you…
Until the day I die
(Until the day I die)
I’ll spill my heart for you
Until the day I die
(Until the day I die)
Until the day I die!
By: Yo™

До Того Дня, Когда Я Умру. (перевод)

До дня моей смерти
Я пролью свое сердце для тебя
Для тебя…
До дня моей смерти
Я пролью свое сердце для тебя
По прошествии лет
Я гоню часы с тобой
Но если ты умер прямо сейчас
Ты знаешь, что я тоже умру
я бы тоже умер
Вы напоминаете мне о временах
Когда я знал, кто я (кто я)
Но все же вторая рука поймает нас
Как всегда
Мы будем делать те же ошибки
Я возьму на себя вину за тебя
Надеюсь, вам это нужно сейчас
Потому что я знаю, что все еще делаю
До дня моей смерти
(До дня моей смерти)
Я пролью свое сердце для тебя
До дня моей смерти
(До дня моей смерти)
Я пролью свое сердце для тебя
Должен ли я прикусить свой язык?
Пока кровь не пропитает мою рубашку
Мы никогда не развалимся
Скажи мне, почему это так больно
Мои руки у твоего горла
И я думаю, что ненавижу тебя
Но все же скажем: «Помни, когда»
Как всегда
Как всегда
До дня моей смерти
(До дня моей смерти)
Я пролью свое сердце для тебя
До дня моей смерти
(До дня моей смерти)
Я пролью свое сердце для тебя
Да я бы пролил!
Мое сердце!
Да я бы пролил!
Мое сердце!
Для тебя!
Мои руки у твоего горла
И я думаю, что ненавижу тебя
Мы сделали те же ошибки
Ошибки, как у друзей
Мои руки у твоего горла
И я думаю, что ненавижу тебя
Мы сделали те же ошибки
(Сделал те же ошибки)
До дня моей смерти
Я пролью свое сердце для тебя
Для тебя…
До дня моей смерти
(До дня моей смерти)
Я пролью свое сердце для тебя
Для тебя…
До дня моей смерти
(До дня моей смерти)
Я пролью свое сердце для тебя
До дня моей смерти
(До дня моей смерти)
До дня моей смерти!
Автор: Йо™