Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What I Really Want To Say, исполнителя - Steven Curtis Chapman. Песня из альбома Double Take - Steven Curtis Chapman, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Sparrow
Язык песни: Английский
What I Really Want To Say(оригинал) |
I say I love you, I say I need you |
I try so many ways to say how my heart beats for you |
I say I’m always thinking about you |
There’s no way I’d want to face this life without you |
And even though these words comes from deep inside me |
There’s so much more I don’t have the words to say |
'Cuz what I really want to say |
Is what the sun would say to the sky |
For giving it a place to come alive |
But my words get in the way |
Of what I really want to say |
Oh what I really want to say |
I know that sometimes my words can be as hard as stone |
And sometimes my words have left you feeling so alone |
So please forgive me and hear the words I’m saying now |
I spend my whole life looking for a way somehow |
To let you know just how precious you are to me |
I’ll use the best words I know but I still won’t say it all |
'Cuz what I really want to say |
Is what the sun would say to the sky |
For giving it a place to come alive |
But my words get in the way |
Of what I really want to say |
Oh what I really want to say |
It’s like a tale too great to be told |
It’s something that my heart can only show |
I’m gonna take my whole life |
Just to let you know |
What I really want to say |
Oh, what I really want to say |
What I really want to say |
Oh, what I really want to say |
Что Я Действительно Хочу Сказать(перевод) |
Я говорю, что люблю тебя, я говорю, что ты мне нужен |
Я пробую так много способов сказать, как мое сердце бьется для тебя |
Я говорю, что всегда думаю о тебе |
Я ни за что не захочу столкнуться с этой жизнью без тебя |
И хотя эти слова исходят из глубины меня |
У меня так много всего, что у меня нет слов, чтобы сказать |
«Потому что я действительно хочу сказать |
Это то, что солнце сказало бы небу |
За то, что дал ему место, чтобы ожить |
Но мои слова мешают |
О том, что я действительно хочу сказать |
О, что я действительно хочу сказать |
Я знаю, что иногда мои слова могут быть такими же твердыми, как камень |
И иногда мои слова заставляли тебя чувствовать себя таким одиноким |
Так что, пожалуйста, прости меня и послушай слова, которые я говорю сейчас. |
Я провожу всю свою жизнь в поисках пути |
Чтобы вы знали, насколько вы драгоценны для меня |
Я буду использовать лучшие слова, которые знаю, но все равно не скажу всего |
«Потому что я действительно хочу сказать |
Это то, что солнце сказало бы небу |
За то, что дал ему место, чтобы ожить |
Но мои слова мешают |
О том, что я действительно хочу сказать |
О, что я действительно хочу сказать |
Это похоже на сказку, слишком замечательную, чтобы ее рассказывали |
Это то, что мое сердце может только показать |
Я собираюсь взять всю свою жизнь |
Просто что бы ты знал |
Что я действительно хочу сказать |
О, что я действительно хочу сказать |
Что я действительно хочу сказать |
О, что я действительно хочу сказать |