Перевод текста песни I See Love - Third Day, Steven Curtis Chapman, MercyMe

I See Love (оригинал)

Some see a healer reaching out His hand to give sight to a blind man
Some see a dreamer wasting His life for what can never be Some see a fool dying for His dream
But I see love, I see love
Light of heaven breaking through
But I see grace, I see God’s face
Shining pure and perfect
Love when I see You
I see love
Some see a prisoner alone before His judge with noone to defend him
Some see a victim beaten and abused with all the world against Him
Some see martyr carrying His cost for what He believes
Some see a hero who set His people free
But I see love, I see love
Light of heaven breaking through
I see grace, I see God’s face
Shining pure and perfect
Love when I see You
I see love
With your last breath I see love
Through Your death I see life
I see peace in the eyes of a King
I see hope in Your suffering (I see love)
I see a calm in the center of a storm
I see a savior
I see love, I see love
Light of heaven breaking through
I see grace, I see God’s face
Shining pure and perfect
Love when I see You
I see love
Some see Him walking from an empty grave

Я Вижу Любовь (перевод)

Некоторые видят, как целитель протягивает руку, чтобы дать зрение слепому
Некоторые видят мечтателя, растрачивающего Свою жизнь на то, что никогда не может быть Некоторые видят дурака, умирающего за Его мечту
Но я вижу любовь, я вижу любовь
Свет небес прорывается
Но я вижу благодать, я вижу лицо Бога
Сияние чистое и совершенное
Люблю, когда вижу Тебя
Я вижу любовь
Некоторые видят заключенного в одиночестве перед Его судьей, и никто не может его защитить.
Некоторые видят жертву, избитую и оскорбляемую всем миром против Него
Некоторые видят мученика, несущего Свою цену за то, во что Он верит
Некоторые видят героя, который освободил Свой народ
Но я вижу любовь, я вижу любовь
Свет небес прорывается
Я вижу благодать, я вижу лицо Бога
Сияние чистое и совершенное
Люблю, когда вижу Тебя
Я вижу любовь
С твоим последним вздохом я вижу любовь
Через Твою смерть я вижу жизнь
Я вижу мир в глазах короля
Я вижу надежду в Твоих страданиях (я вижу любовь)
Я вижу спокойствие в центре бури
я вижу спасителя
Я вижу любовь, я вижу любовь
Свет небес прорывается
Я вижу благодать, я вижу лицо Бога
Сияние чистое и совершенное
Люблю, когда вижу Тебя
Я вижу любовь
Некоторые видят Его идущим из пустой могилы