Перевод текста песни Love And Learn - Steven Curtis Chapman

Love And Learn (оригинал)

Are still ringing in the night
I’ve taken my side and you’ve taken yours
We’re both wrong and we’re both right
Once again misunderstanding has turned us into enemies
I will forgive you, will you forgive me?
Love and learn, that’s what we will do
Love and learn through the flood and through the flame
This world will turn and the seasons will change
But there’s nothing we can’t get through
As long as we both hold on to the hand of God and each other
And take a lifetime to love and learn
We start out believing we know love so well
But through the years we find
True love is a story only time can tell
And God has made this lifetime yours and mine
Love and learn, that’s what we will do
Love and learn through the flood and through the flame
This world will turn and the seasons will change
But there’s nothing we can’t get through
As long as we both hold on to the hand of God and each other
And take a lifetime to love and learn
So until that day when one of us
Has to lay the other in the arms of Jesus
I will be with you and you will be with me
Love and learn, that’s what we will do
Love and learn through the flood and through the flame
This world will turn and the seasons will change
But there’s nothing we can’t get through
As long as we both hold on to the hand of God and each other
And take a lifetime to love and learn

Любите И Учитесь (перевод)

Все еще звонят в ночи
Я встал на свою сторону, а ты на свою
Мы оба ошибаемся, и мы оба правы
В очередной раз непонимание превратило нас во врагов
Я прощу тебя, ты простишь меня?
Люби и учись, вот что мы будем делать
Люби и учись через потоп и через пламя
Этот мир повернется, и времена года изменятся
Но нет ничего, с чем мы не могли бы справиться
Пока мы оба держимся за руку Бога и друг друга
И всю жизнь любить и учиться
Мы начинаем верить, что знаем любовь так хорошо
Но с годами мы находим
Настоящая любовь – это история, которую может рассказать только время.
И Бог сделал эту жизнь твоей и моей
Люби и учись, вот что мы будем делать
Люби и учись через потоп и через пламя
Этот мир повернется, и времена года изменятся
Но нет ничего, с чем мы не могли бы справиться
Пока мы оба держимся за руку Бога и друг друга
И всю жизнь любить и учиться
Так что до того дня, когда один из нас
Должен возложить другого на руки Иисуса
Я буду с тобой и ты будешь со мной
Люби и учись, вот что мы будем делать
Люби и учись через потоп и через пламя
Этот мир повернется, и времена года изменятся
Но нет ничего, с чем мы не могли бы справиться
Пока мы оба держимся за руку Бога и друг друга
И всю жизнь любить и учиться