Перевод текста песни The Mountain - Steven Curtis Chapman

The Mountain (оригинал)

I want to build a house up on this mountain
Way up high where the peaceful waters flow
To quench my thirsty soul up on the mountain
I can see for miles up on this mountain
Troubles seem so small they almost disappear
Lord I love it here up on the mountain
My faith is strengthened by all that I see
You make it easy for me to believe up on the mountain
Oh, up on the mountain
I would love to live up on this mountain
And keep the pain of living life so far away
But I know I can’t stay, ohh.
up on the mountain
I said I’d go Lord wherever you lead
For where you are is where I most want to be
And I can tell we’re headed for the valley (yes we are)
My faith is strengthened by all that I’ve seen
So Lord help me remember what you’ve shown me
Up on the mountain
Yea.
You bring me up here on the mountain
For me to rest and learn and grow
I see the truth up on the mountain
And I carry it to the world far below
So as I go down to the valley
Knowing that you will go with me
This is my prayer Lord help me to remember what you showed me
Up on the mountain
Up on the mountain
I cherish these times up on the mountain
But I can leave this place because I know
Someday you’ll take me home to live forever
Up on the mountain

Гора (перевод)

Я хочу построить дом на этой горе
Путь высоко, где текут мирные воды
Чтобы утолить жажду души на горе
Я вижу на много миль вверх по этой горе
Проблемы кажутся такими маленькими, что почти исчезают
Господи, мне нравится здесь, на горе
Моя вера укрепляется всем, что я вижу
Ты облегчаешь мне веру в гору
О, на горе
Я бы хотел жить на этой горе
И держите боль жизни так далеко
Но я знаю, что не могу остаться, ох.
на горе
Я сказал, что пойду, Господи, куда бы ты ни повел
Потому что там, где вы находитесь, я больше всего хочу быть
И я могу сказать, что мы направляемся в долину (да, мы идем)
Моя вера укреплена всем, что я видел
Итак, Господи, помоги мне вспомнить, что ты мне показал.
На горе
Да.
Ты привел меня сюда, на гору
Для меня, чтобы отдыхать, учиться и расти
Я вижу правду на горе
И я несу его в мир далеко внизу
Так что, когда я спускаюсь в долину
Зная, что ты пойдешь со мной
Это моя молитва, Господи, помоги мне вспомнить, что ты мне показал
На горе
На горе
Я дорожу этим временем на горе
Но я могу покинуть это место, потому что знаю
Когда-нибудь ты отвезешь меня домой, чтобы жить вечно
На горе