Перевод текста песни Walk With The Wise - Steven Curtis Chapman

Walk With The Wise (оригинал)

I prayed a prayer for wisdom just like a farmer prays for rain
'Cause I know that I must have it to survive in this life
And I stared out in the distance 'cause it seemed so far away
And I waited for the lightning But the lightning and the thunder never came
So I took a look beside me to my left and to my right And saw people full of wisdom all around in my life
And it started to come clearer I began to understand
That my prayer was being answered, it’s all part of God’s plan
CHORUS
If we walk with the wise we will grow wise .wo .wo
If we walk in the light then our path will be bright I know
There’s someone who’s already been where we must go In the light of what
they’ve learned we find
That we will grow wise if we walk with the wise
I’ve learned to look for answers in those born before my time
As I listen to them tell me what they’ve learned in their lives
I talk to friends with understanding much deeper than my own
And gain wisdom beyond measure I could never find alone
(Chorus)
BRIDGE
One life can be a candle with wisdom as its fire
And every life touches with its flame is set ablaze

Гуляй С Мудрыми (перевод)

Я молился молитвой о мудрости, как фермер молится о дожде
Потому что я знаю, что мне нужно это, чтобы выжить в этой жизни
И я смотрел вдаль, потому что это казалось таким далеким
И я ждал молнии, но молнии и грома так и не было
Так что я взглянул рядом со мной налево и направо от меня И увидел людей, полных мудрости, повсюду в моей жизни
И это стало проясняться, я начал понимать
Что на мою молитву был дан ответ, это часть плана Бога
ХОР
Если мы будем ходить с мудрыми, мы станем мудрыми .wo .wo
Если мы пойдем во свете, тогда наш путь будет ярким, я знаю
Есть кто-то, кто уже был там, куда мы должны идти В свете того, что
они узнали, что мы находим
Что мы станем мудрее, если будем ходить с мудрыми
Я научился искать ответы у тех, кто родился до меня
Когда я слушаю, как они рассказывают мне, чему они научились в своей жизни
Я разговариваю с друзьями с гораздо более глубоким пониманием, чем мое собственное
И обрести мудрость безмерно, которую я никогда не мог найти в одиночку
(Хор)
МОСТ
Одна жизнь может быть свечой с мудростью в качестве огня
И каждая жизнь соприкасается с его пламенем