Перевод текста песни Waiting For Lightning - Steven Curtis Chapman

Waiting For Lightning - Steven Curtis Chapman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting For Lightning, исполнителя - Steven Curtis Chapman.
Дата выпуска: 31.12.1988
Язык песни: Английский

Waiting For Lightning

(оригинал)
Standing on the edge of the truth
Looking out at the view
Of all you used to believe
From where you are
You can see you’re far away from home
Echoes of the life you once knew
Call out to you from across the divide
And you know it’s time
To step back over the line
But you’re…
Waiting for lightening
A sign that it’s time for a change
You’re listening for thunder
While He quietly whispers your name
Night falls and the curtain goes down
No one’s around, it’s just you and the truth
As you lie and wait
For a feeling to take you by storm
Somewhere in the depths of your heart
Where it’s empty and dark
There’s a flicker of light
And the Spirit calls
But do you know notice at all?
Or are you…
Waiting for lightening
A sign that it’s time for a change
You’re listening for thunder
While He quietly whispers your name
But the sign and the word
Have already been given
And now it’s by faith
That we must look, and we must listen
Instead of…
Waiting for lightening
A sign that it’s time for a change
You’re listening for thunder
While He quietly whispers your name
He whispers your name
Don’t wait, don’t wait

В Ожидании Молнии

(перевод)
Стоя на краю правды
Глядя на вид
Из всего, во что вы верили
Откуда ты
Вы можете видеть, что вы далеко от дома
Отголоски жизни, которую вы когда-то знали
Взывать к вам из-за разрыва
И ты знаешь, что пора
Чтобы отступить за черту
Но ты…
В ожидании просветления
Признак того, что пришло время перемен
Вы слушаете гром
Пока Он тихо шепчет ваше имя
Наступает ночь, и занавес опускается
Вокруг никого, только ты и правда
Пока ты лжешь и ждешь
Для чувства, чтобы взять вас штурмом
Где-то в глубине твоего сердца
Где пусто и темно
Есть мерцание света
И Дух зовет
Но знаешь ли ты вообще об уведомлении?
Или ты…
В ожидании просветления
Признак того, что пришло время перемен
Вы слушаете гром
Пока Он тихо шепчет ваше имя
Но знак и слово
Уже дали
И теперь это по вере
Что мы должны смотреть, и мы должны слушать
Вместо…
В ожидании просветления
Признак того, что пришло время перемен
Вы слушаете гром
Пока Он тихо шепчет ваше имя
Он шепчет твое имя
Не жди, не жди
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cinderella 2019
I See Love ft. Steven Curtis Chapman, MercyMe 2011
Together (We'll Get Through This) ft. Brad Paisley, Tasha Cobbs Leonard, LaUren ALaina 2020
The Great Adventure 2014
Miracle Of Mercy 1993
Remember Your Chains 1993
More To This Life 2011
King Of The Jungle 1993
Heartbeat Of Heaven (Reprise On Heaven In The Real World Album) 1993
Burn The Ships 1993
Still Listening 1993
Heartbeat Of Heaven 1993
Love And Learn 1993
There Is Always A Song ft. Steven Curtis Chapman, Watoto Children's Choir, Stu Garrard 2008
The Mountain 1993
I Will Be Here 2012
Celebrate You 1995
We Will Dance 2002
You Have Shown Us ft. Paul Baloche, Steven Curtis Chapman 2008
Echoes Of Eden 2002

Тексты песен исполнителя: Steven Curtis Chapman