Перевод текста песни Victory in Jesus - Steven Curtis Chapman, Herb Chapman, Sr, Herb Chapman, Jr

Victory in Jesus (оригинал)

I heard an old, old story,
How a Savior came from glory,
How He gave His life on Calvary
To save a wretch like me;
I heard about His groaning,
Of His precious blood’s atoning,
Then I repented of my sins
And won the victory.
Chorus
O victory in Jesus,
My Savior, forever.
He sought me and bought me With His redeeming blood;
He loved me ere I knew Him
And all my love is due Him,
He plunged me to victory,
Beneath the cleansing flood.
I heard about His healing,
Of His cleansing pow’r revealing.
How He made the lame to walk again
And caused the blind to see;
And then I cried, «Dear Jesus,
Come and heal my broken spirit,»
And somehow Jesus came and bro’t
To me the victory.
Chorus
O victory in Jesus,
My Savior, forever.
He sought me and bought me With His redeeming blood;
He loved me ere I knew Him
And all my love is due Him,
He plunged me to victory,
Beneath the cleansing flood.
I heard about a mansion
He has built for me in glory.
And I heard about the streets of gold
Beyond the crystal sea;
About the angels singing,
And the old redemption story,
And some sweet day I’ll sing up there
The song of victory.
Chorus
O victory in Jesus,
My Savior, forever.
He sought me and bought me With His redeeming blood;
He loved me ere I knew Him
And all my love is due Him,
He plunged me to victory,
Beneath the cleansing flood.

Победа в Иисусе (перевод)

Я слышал старую, старую историю,
Как Спаситель пришел из славы,
Как Он отдал Свою жизнь на Голгофе
Чтобы спасти такого негодяя, как я;
Я слышал о Его стенаниях,
Искупления Его драгоценной кровью,
Тогда я раскаялся в своих грехах
И одержал победу.
хор
О победа в Иисусе,
Мой Спаситель, навсегда.
Он искал меня и купил меня Своей искупительной кровью;
Он любил меня до того, как я узнал Его
И вся моя любовь принадлежит Ему,
Он поверг меня к победе,
Под очищающим потоком.
Я слышал о Его исцелении,
Откровения Его очищающей силы.
Как Он заставил хромых снова ходить
И сделал так, чтобы слепые прозрели;
И тогда я заплакала: «Дорогой Иисус,
Приди и исцели мой сломленный дух»,
И каким-то образом Иисус пришел и братан
Мне победа.
хор
О победа в Иисусе,
Мой Спаситель, навсегда.
Он искал меня и купил меня Своей искупительной кровью;
Он любил меня до того, как я узнал Его
И вся моя любовь принадлежит Ему,
Он поверг меня к победе,
Под очищающим потоком.
Я слышал об особняке
Он построил для меня во славе.
И я слышал о золотых улицах
За хрустальным морем;
Про ангелов поющих,
И старая история искупления,
И в один прекрасный день я спою там
Песня победы.
хор
О победа в Иисусе,
Мой Спаситель, навсегда.
Он искал меня и купил меня Своей искупительной кровью;
Он любил меня до того, как я узнал Его
И вся моя любовь принадлежит Ему,
Он поверг меня к победе,
Под очищающим потоком.