Перевод текста песни My Turn Now - Steven Curtis Chapman

My Turn Now - Steven Curtis Chapman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Turn Now, исполнителя - Steven Curtis Chapman. Песня из альбома The Early Years, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Sparrow
Язык песни: Английский

My Turn Now

(оригинал)
Well, its my turn now
Yes, it’s my, my turn now
Hey, my turn to give my life away
I close the book and I shake my head
Sometimes I can’t believe the things I’ve read
I don’t deserve what he did for me
He gave his love and his life away
Now he’s asking me to do the same
So, I’m gonna give him all I am
And all I ever hope to be
'Cause, it’s my turn now
Well, it’s my turn now
My turn to give my life away
Open up the book and look again
I read the stories of the faithful men
Who gave up all they had to follow him
He used the strong and he used the weak
And he even gave the timid words to speak
He called whoever listened then
And now his call goes out again
And it’s my turn now
Well, it’s my turn now
'Cause it’s my turn to give my life away
My turn now
Well, it’s my turn now
My turn to give my life away
My turn to say, «I love him»
My turn to let him know
My life is his, so where he leads me
That’s where I will go
'Cause it’s my turn now
Well, it’s my turn now
And it’s my turn to give my life away

Теперь Моя Очередь

(перевод)
Ну, теперь моя очередь
Да, теперь моя, моя очередь
Эй, моя очередь отдать свою жизнь
Я закрываю книгу и качаю головой
Иногда я не могу поверить в то, что прочитал
Я не заслуживаю того, что он сделал для меня
Он отдал свою любовь и свою жизнь
Теперь он просит меня сделать то же самое
Итак, я собираюсь дать ему все, что я
И все, чем я когда-либо надеюсь быть
Потому что теперь моя очередь
Что ж, теперь моя очередь
Моя очередь отдать свою жизнь
Откройте книгу и посмотрите еще раз
Я читаю истории верных мужчин
Кто отказался от всего, что у них было, чтобы следовать за ним
Он использовал сильное, и он использовал слабое
И он даже дал робкие слова, чтобы говорить
Он звонил всем, кто слушал тогда
И теперь его звонок снова раздается
И теперь моя очередь
Что ж, теперь моя очередь
Потому что моя очередь отдать свою жизнь
Моя очередь сейчас
Что ж, теперь моя очередь
Моя очередь отдать свою жизнь
Моя очередь сказать: «Я люблю его»
Моя очередь сообщить ему
Моя жизнь принадлежит ему, так что куда он меня ведет
Вот куда я пойду
Потому что сейчас моя очередь
Что ж, теперь моя очередь
И моя очередь отдать свою жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cinderella 2019
I See Love ft. Steven Curtis Chapman, MercyMe 2011
Together (We'll Get Through This) ft. Brad Paisley, Tasha Cobbs Leonard, LaUren ALaina 2020
The Great Adventure 2014
Miracle Of Mercy 1993
Remember Your Chains 1993
More To This Life 2011
King Of The Jungle 1993
Heartbeat Of Heaven (Reprise On Heaven In The Real World Album) 1993
Burn The Ships 1993
Still Listening 1993
Heartbeat Of Heaven 1993
Love And Learn 1993
There Is Always A Song ft. Steven Curtis Chapman, Watoto Children's Choir, Stu Garrard 2008
The Mountain 1993
I Will Be Here 2012
Celebrate You 1995
We Will Dance 2002
You Have Shown Us ft. Paul Baloche, Steven Curtis Chapman 2008
Echoes Of Eden 2002

Тексты песен исполнителя: Steven Curtis Chapman