Перевод текста песни Lost In The Shadow - Steven Curtis Chapman

Lost In The Shadow (оригинал)

I wake to the sound of different voices calling my name
Two little ones who want to start another day
And one voice that’s calling
Take up your cross and come follow me
I want to get lost, in the shadow of the cross
To answer the call surrender it all in the shadow
I want to live this day with a humble heart
That’s ready to pay whatever it cost
To find myself lost in the shadow of the cross
Living beneath the burden of this cross I carry
Oh I’m finding more of Christ and losing more of me
So I’ll hide in his shadow
Until I am nothing and he is everything
I want to get lost, in the shadow of the cross
To answer the call surrender it all in the shadow
I want to live this day with a humble heart
That’s ready to pay whatever it cost
To find myself lost in the shadow of the cross
Lost in the shadow
(Shadow of the Christ)
What ever it cost that will to get love
Lost in the shadow
(Shadow)
(Shadow)
The voices go silent now
As my little ones they are sleeping
But here in the shadow there’s one whisper
I still hear
I want to get lost, in the shadow of the cross
To answer the call surrender it all in the shadow
I want to live this day with a humble heart
That’s ready to pay whatever it cost
To find myself lost in the shadow
The shadow of the cross
Lost in the shadow
(In the shadow of the Christ)
Oh what ever it cost that will to get love
Lost in the shadow
(In the shadow of the Christ)
Jesus is guarding you and me
Lost in the shadow
(In the shadow of the Christ)
Saying take up the cross come and get lost
Lost in the shadow
(In the shadow of the Christ)
Lost in the shadow

Затерянный В Тени (перевод)

Я просыпаюсь от звука разных голосов, зовущих меня по имени
Двое малышей, которые хотят начать новый день
И один голос, который зовет
Возьми свой крест и иди за мной
Я хочу заблудиться в тени креста
Чтобы ответить на звонок, отдайте все это в тени
Я хочу прожить этот день со смиренным сердцем
Это готово заплатить любую цену
Чтобы найти себя потерянным в тени креста
Живя под бременем этого креста, который я несу
О, я нахожу больше Христа и больше теряю себя
Так что я спрячусь в его тени
Пока я ничто, а он все
Я хочу заблудиться в тени креста
Чтобы ответить на звонок, отдайте все это в тени
Я хочу прожить этот день со смиренным сердцем
Это готово заплатить любую цену
Чтобы найти себя потерянным в тени креста
Потерянный в тени
(Тень Христа)
Чего бы это ни стоило, чтобы получить любовь
Потерянный в тени
(Тень)
(Тень)
Голоса замолкают сейчас
Как мои маленькие, они спят
Но здесь, в тени, один шепот
я все еще слышу
Я хочу заблудиться в тени креста
Чтобы ответить на звонок, отдайте все это в тени
Я хочу прожить этот день со смиренным сердцем
Это готово заплатить любую цену
Чтобы найти себя потерянным в тени
Тень креста
Потерянный в тени
(В тени Христа)
О, чего бы это ни стоило, чтобы получить любовь
Потерянный в тени
(В тени Христа)
Иисус охраняет тебя и меня
Потерянный в тени
(В тени Христа)
Говоря, возьми крест, приди и потеряйся
Потерянный в тени
(В тени Христа)
Потерянный в тени