Перевод текста песни I Will Be Here (Key-F#-Premiere Performance Plus) - Steven Curtis Chapman

I Will Be Here (Key-F#-Premiere Performance Plus) - Steven Curtis Chapman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Will Be Here (Key-F#-Premiere Performance Plus), исполнителя - Steven Curtis Chapman.
Дата выпуска: 31.12.2000
Язык песни: Английский

I Will Be Here (Key-F#-Premiere Performance Plus)

(оригинал)
Tomorrow morning if you wake up
And the sun does not appear
I will be here here
If in the dark we lose sight of love
Hold my hand and have no fear
Cause I will be here
I will be here when you feel like being quiet
WHen you need to speak your mind I will listen
And I will be here
When the laughter turns to crying
Through the winning losing and trying
We’ll be together
Cause I will be here
Tomorrow morning if you wake
And the future is unclear
I will be here
As sure as seasons are made for change
Our lifetimes are made for years
So I will be here
I will be here and you can cry on my shoulder
When the mirror tells us we’re older
I will hold you
And I will be here to watch you grow in beauty
And tell you all the things you are to me
I will be here
I will be true to the promise I have made
To you and to the one who gave you to me…
(перевод)
Завтра утром, если ты проснешься
И солнце не появляется
я буду здесь здесь
Если в темноте мы теряем из виду любовь
Держи меня за руку и не бойся
Потому что я буду здесь
Я буду здесь, когда тебе захочется помолчать
КОГДА вам нужно высказать свое мнение, я выслушаю
И я буду здесь
Когда смех превращается в плач
Через победу, проигрыш и попытку
Мы будем вместе
Потому что я буду здесь
Завтра утром, если ты проснешься
И будущее неясно
Я буду здесь
Точно так же, как сезоны созданы для перемен
Наша жизнь рассчитана на годы
Так что я буду здесь
Я буду здесь, и ты сможешь поплакать у меня на плече
Когда зеркало говорит нам, что мы старше
я буду держать тебя
И я буду здесь, чтобы смотреть, как ты расцветаешь в красоте.
И рассказать вам все, что вы для меня
Я буду здесь
Я буду верен своему обещанию
Тебе и тому, кто дал тебя мне…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #I Will Be Here


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cinderella 2019
I See Love ft. Steven Curtis Chapman, MercyMe 2011
Together (We'll Get Through This) ft. Brad Paisley, Tasha Cobbs Leonard, LaUren ALaina 2020
The Great Adventure 2014
Miracle Of Mercy 1993
Remember Your Chains 1993
More To This Life 2011
King Of The Jungle 1993
Heartbeat Of Heaven (Reprise On Heaven In The Real World Album) 1993
Burn The Ships 1993
Still Listening 1993
Heartbeat Of Heaven 1993
Love And Learn 1993
There Is Always A Song ft. Steven Curtis Chapman, Watoto Children's Choir, Stu Garrard 2008
The Mountain 1993
I Will Be Here 2012
Celebrate You 1995
We Will Dance 2002
You Have Shown Us ft. Paul Baloche, Steven Curtis Chapman 2008
Echoes Of Eden 2002

Тексты песен исполнителя: Steven Curtis Chapman