Перевод текста песни Great Expectations - Steven Curtis Chapman

Great Expectations (оригинал)

The morning finds me here at heaven’s door
A place I’ve been so many times before
Familiar thoughts and phrases start to flow
And carry me to places that I know so well
But dare I go where I don’t understand
And do I dare remember where I am
I stand before the great eternal throne
The one that God Himself is seated on
And I, I’ve been invited as a son
Oh I, I’ve been invited to come and…
Believe the unbelievable
Receive the inconceivable
And see beyond my wildest imagination
Lord, I come with great expectations
So wake the hope that slumbers in my soul
Stir the fire inside and make it glow
I’m trusting in a love that has no end
The Savior of this world has called me friend
And I, I’ve been invited with the Son
Oh I, I’ve been invited to come and…
We’ve been invited with the Son
And we’ve been invited to come and…
Believe the unbelievable
Receive the inconceivable
And see beyond our wildest imagination
Lord, we come with great expectations

Большие Ожидания (перевод)

Утро находит меня здесь, у дверей рая
Место, где я был так много раз
Знакомые мысли и фразы начинают течь
И отнеси меня в места, которые я так хорошо знаю
Но осмелюсь ли я пойти туда, где не понимаю
И осмелюсь ли я вспомнить, где я
Я стою перед великим вечным престолом
Тот, на котором восседает Сам Бог
И я, меня пригласили как сына
О, меня пригласили прийти и…
Верь в невероятное
Получите невероятное
И увидеть за пределами моего самого смелого воображения
Господи, я прихожу с большими ожиданиями
Так разбуди надежду, дремлющую в моей душе
Разожги огонь внутри и заставь его светиться
Я верю в любовь, которой нет конца
Спаситель мира сего назвал меня другом
И я, я был приглашен с сыном
О, меня пригласили прийти и…
Нас пригласили с Сыном
И нас пригласили прийти и…
Верь в невероятное
Получите невероятное
И увидеть за пределами нашего самого смелого воображения
Господи, мы приходим с большими ожиданиями