Перевод текста песни Beautiful Scars - Steven Curtis Chapman

Beautiful Scars (оригинал)

Sit here with me
And tell me Your story
Even if it breaks my heart
Let me see Your scars
Shame will whisper
Oh but we can’t listen
'Cause these are the stories
That make us who we are
And I love who You are and Your
Beautiful scars, Your beautiful scars
Reminders of the wounded love
That had carried us this far
Beautiful scars
Turning the marks of our pain
Into beautiful scars
For us, bruised and broken
For us, He was forsaken
Our wounded Healer
Suffered to set us free
See in His hands and His feet
Beautiful scars, beautiful scars
Reminders of the wounded love
That had carried us this far
Beautiful scars
Turning the marks of our pain
Into beautiful scars
See in His hands and His feet
Beautiful scars, beautiful scars
Reminders of the Savior’s love
That had carried us this far
Beautiful scars
Turning the marks of our pain
Into beautiful scars
Oh, how I love Your beautiful scars
So beautiful, so beautiful
Beautiful scars

Красивые Шрамы (перевод)

Посиди здесь со мной
И расскажи мне свою историю
Даже если это разобьет мне сердце
Позволь мне увидеть Твои шрамы
Стыд будет шептать
О, но мы не можем слушать
Потому что это истории
Это делает нас теми, кто мы есть
И я люблю, кто Ты и Твоя
Красивые шрамы, Твои красивые шрамы
Напоминания о раненой любви
Это завело нас так далеко
Красивые шрамы
Превращение следов нашей боли
В красивые шрамы
Для нас, ушибленных и сломанных
Для нас Он был оставлен
Наш раненый целитель
Пострадал, чтобы освободить нас
Смотрите в Его руки и Его ноги
Красивые шрамы, красивые шрамы
Напоминания о раненой любви
Это завело нас так далеко
Красивые шрамы
Превращение следов нашей боли
В красивые шрамы
Смотрите в Его руки и Его ноги
Красивые шрамы, красивые шрамы
Напоминания о любви Спасителя
Это завело нас так далеко
Красивые шрамы
Превращение следов нашей боли
В красивые шрамы
О, как я люблю Твои красивые шрамы
Так красиво, так красиво
Красивые шрамы