Перевод текста песни Harder To Believe Than Not To - Steve Taylor

Harder To Believe Than Not To - Steve Taylor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Harder To Believe Than Not To, исполнителя - Steve Taylor. Песня из альбома I Predict 1990, в жанре
Дата выпуска: 30.11.2009
Лейбл звукозаписи: Myrrh, Word
Язык песни: Английский

Harder To Believe Than Not To

(оригинал)
Nothing is colder than the winds of change
Where the chill numbs the dreamer till a shadow remains
Among the ruins lies your tortured soul
Was it lost there
Or did your will surrender control?
Shivering with doubts that were left unattended
So you toss away the cloak that you should have mended
Don’t you know by now why the chosen are few?
It’s harder to believe than not to
Harder to believe than not to
It was a confidence that got you by
When you know you believed it, but you didn’t know why
No one imagines it will come to this
But it gets so hard when people don’t want to listen
Shivering with doubts that you left unattended
So you toss away the cloak that you should have mended
Don’t you know by now why the chosen are few?
It’s harder to believe than not to
Some stay paralyzed until they succumb
Others do what they feel, but their senses are numb
Some get trampled by the pious throng
Still they limp along
Are you sturdy enough to move to the front?
Is it nods of approval or the truth that you want?
And if they call it a crutch, then you walk with pride
Your accusers have always been afraid to go outside
They shiver with doubts that were left unattended
Then they toss away the cloak that they should have mended
You know by now why the chosen are few
It’s harder to believe than not to…
I believe

Поверить В Это Труднее, Чем Не Верить.

(перевод)
Нет ничего холоднее ветра перемен
Где холод сковывает мечтателя, пока не остается тень
Среди руин лежит твоя измученная душа
Был ли он потерян там
Или ваша воля отказалась от контроля?
Дрожа от сомнений, которые остались без внимания
Итак, вы выбрасываете плащ, который должны были починить
Разве ты не знаешь, почему избранных мало?
Верить труднее, чем не верить
Верить труднее, чем не верить
Это была уверенность, которая помогла вам
Когда ты знаешь, что верил в это, но не знал, почему
Никто не представляет, что до этого дойдет
Но становится так тяжело, когда люди не хотят слушать
Дрожа от сомнений, что ты оставил без присмотра
Итак, вы выбрасываете плащ, который должны были починить
Разве ты не знаешь, почему избранных мало?
Верить труднее, чем не верить
Некоторые остаются парализованными, пока не погибнут
Другие делают то, что чувствуют, но их чувства онемели
Некоторых топчет благочестивая толпа
Тем не менее они хромают
Достаточно ли вы крепки, чтобы двигаться вперед?
Вам нужны кивки одобрения или правда?
И если они называют это костылем, то вы идете с гордостью
Ваши обвинители всегда боялись выходить на улицу
Они дрожат от сомнений, которые остались без внимания
Затем они выбрасывают плащ, который должны были починить.
Вы уже знаете, почему избранных мало
Верить сложнее, чем не верить…
Я верю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Just Wanna Know 1993
We Don't Need No Colour Code 1987
Since I Gave Up Hope I Feel a Lot Better 2009
Guilty By Association 1987
Am I In Sync? 1987
Hero 1987
Meltdown (At Madame Tussaud's) 1987
Baby Doe 1987
Sin For A Season 1987
Lifeboat 1993
It's A Personal Thing 1993
What Is the Measure of Your Success 2009
A Principled Man 2009
Drive, He Said 1993
Jim Morrison's Grave 2009
This Disco (Used To Be Cute Cathedral) 1993
Innocence Lost 2009
Svengali 2009
To Forgive 1993
You've Been Bought 1993

Тексты песен исполнителя: Steve Taylor

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Foghorn 2021
That Lucky Old Sun 2021
My Hero 2024
Then You Will Know 2021
Something Better Beginning 1965
Hoću s tobom da se smuvam 2018
My Dog 2008
Lil Bro 2024
'Til The Morning 2006
Dirty Feeling 2017