Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Treibholz, исполнителя - StaubПесня из альбома Samsas Traum pres. Staub: Trockenzeit, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 12.03.2015
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Treibholz(оригинал) |
So jage ich nach meinem Schatten |
Das Licht meiner Abende schwankt |
Wenn ich tanze, tanz' ich im Regen, |
der mir meine Fragen dankt. |
So jage ich nach meinem Schatten |
Das Licht meiner Abende schwankt |
Wenn ich falle, fall' ich im Regen, |
der mir meine Fragen dankt |
Es ist spät |
Ich werde jetzt meinen Mantel nehmen und los gehen |
Dann werde ich in den nächsten Zug steigen oder trampen |
Ich kenne die Straße noch nicht, aber ich weiß… |
ich weiß, dass es spät ist, |
Also gehe ich los |
Gott war auch nur ein Mensch |
und hat mir ein Haus gebaut |
Dann hat er über Jahre hinweg |
meine Liebe umgebracht |
Er hat… er hat Verträge mit mir gemacht und gebrochen, |
Versprechen vergessen und Gesetze |
Dann hat er die Sprache erfunden, |
damit auch das letzte Kind mich nicht versteht |
Er hat mir die Geduld geschenkt, |
die Hoffnung und die Fähigkeit, zu vergeben |
Aber das Schlimmste, was mir Gott angetan hat, ist, |
dass er mich mit mir selbst hier her geschickt hat, |
dass er mich mit Dir in die Welt gespuckt hat |
Aber Gott… Gott kann mich nicht verleugnen, denn… |
denn ich geh' jetzt los, |
weil ich weiß, dass es ziemlich spät ist |
Ich lasse das Licht brennen |
Ich werde der Letzte sein |
(перевод) |
Поэтому я преследую свою тень |
Свет моих вечеров колеблется |
Когда я танцую, я танцую под дождем |
кто благодарит меня за мои вопросы. |
Поэтому я преследую свою тень |
Свет моих вечеров колеблется |
Если я упаду, я упаду под дождем |
кто благодарит меня за мои вопросы |
Уже поздно |
Я возьму свое пальто и пойду |
Тогда я сяду на следующий поезд или поеду автостопом |
Я еще не знаю дорогу, но знаю... |
я знаю, что уже поздно |
Так что я ушел |
Бог был всего лишь человеком |
и построил мне дом |
Потом он годами |
убил мою любовь |
Он... он заключал и нарушал контракты со мной, |
Забыли обещания и законы |
Потом он изобрел язык |
чтобы меня не понял даже последний ребенок |
Он дал мне терпение |
надежда и способность прощать |
Но самое худшее, что Бог сделал со мной, это |
что он послал меня сюда с самим собой |
что он выплюнул меня в мир с тобой |
Но Бог... Бог не может отказать мне, потому что... |
потому что я ухожу сейчас |
потому что я знаю, что уже довольно поздно |
я оставляю свет включенным |
я буду последним |