Перевод текста песни Sitting Up - Spacey Jane

Sitting Up (оригинал)

Sleeping sitting up
Shake another hand
You said it looks like I’ve been drinking
So why isn’t that the plan?
How is it for an intro?
Have you done this before?
I said «I don’t think so»
But I couldn’t be sure
Don’t it phase you how people change?
Are you okay with that?
Or how hearing someone’s name
Can take you way back
I wake up assuming
It’s probably the worst
What the hell have I been doing?
Jesus Christ, it hurts
Smoking in the restaurant
Falling down the stairs
Laughing for attention
Tellin' anyone who cares
Don’t it phase you how people change?
Are you okay with that?
Or how hearing someone’s name
Can take you way back
Well, I’m not like the rest of 'em
I’m scared of everyone
Some people make me anxious, man, and
You’re just one of 'em
I’m messed up and my head
Is changing with the world
I’m not sleeping in my bed
I’m sure it doesn’t matter
Drank too much once again
I’m sorry I’m not better
Can’t remember what went down
It probably doesn’t matter
(Phase you how people change
Are you okay with that?)
Or how hearing someone’s name
Can take you way back
Well, I’m not like the rest of 'em
I’m scared of everyone
Some people make me anxious, man, and
You’re just one of 'em
People change

Sitting Up (перевод)

Спящий сидя
Пожать другую руку
Вы сказали, похоже, что я пил
Так почему же это не план?
Как это для вступления?
Вы делали это раньше?
Я сказал: «Я так не думаю»
Но я не мог быть уверен
Вам не интересно, как люди меняются?
Вы согласны с этим?
Или как слышать чье-то имя
Может вернуть вас обратно
Я просыпаюсь, предполагая
Это наверное самое худшее
Что, черт возьми, я делал?
Иисус Христос, это больно
Курение в ресторане
Падение с лестницы
Смех ради внимания
Расскажите всем, кто заботится
Вам не интересно, как люди меняются?
Вы согласны с этим?
Или как слышать чье-то имя
Может вернуть вас обратно
Ну, я не такой, как все
я всех боюсь
Некоторые люди заставляют меня беспокоиться, чувак, и
Ты просто один из них
Я в замешательстве, и моя голова
Меняется вместе с миром
я не сплю в своей постели
Я уверен, что это не имеет значения
Выпил слишком много еще раз
мне жаль, что я не лучше
Не могу вспомнить, что произошло
Вероятно, это не имеет значения
(Фаза, как люди меняются
Вас это устраивает?)
Или как слышать чье-то имя
Может вернуть вас обратно
Ну, я не такой, как все
я всех боюсь
Некоторые люди заставляют меня беспокоиться, чувак, и
Ты просто один из них
Люди меняются