Перевод текста песни Keep a Clean Nose - Spacey Jane

Keep a Clean Nose (оригинал)

In the ashtray city where I built my home
And Mum says «son will you come back home»
When I rolled up papers to inflict the drone
And Gus sits by and says «you have to know»
And I let go of your hot sweet hand
And you turned back say I’m a weird man
And I tear through bottles cause I’m a damage fan
And I don’t feel good despite the power of prayer
‘Cause it’s all waste, yea it’s all wasted what, on a hair do?
Yea it’s all waste, it’s all wasted what, on a drunk boy?
In a band boy?
In the ashtray city’s better hot than cold
And if I knew better I’d say I’m feeling old
And if there’s one thing the march of time has told
It’s the sex feels better held in the arms of love
What if my head stops getting
Blood to think
What if her hands stop holding mine
And what if her lips stop touching mine
And what if her eyes stop looking
Out for me
What if her heart stops giving
Itself to me
In the ashtray city where I built my home
And Mum says «son will you come back home»
When I rolled up papers to inflict the drone
And Gus sits by and says «you have to know»

(перевод)

В городе пепельниц, где я построил свой дом
И мама говорит: «Сын, ты вернешься домой»
Когда я свернул бумаги, чтобы нанести удар дроном
А Гас сидит рядом и говорит: «ты должен знать»
И я отпускаю твою горячую сладкую руку
И ты повернулся, сказав, что я странный человек
И я разрываю бутылки, потому что я фанат урона
И мне нехорошо, несмотря на силу молитвы
Потому что все впустую, да, все впустую, на прическу?
Да, все напрасно, все напрасно на пьяного мальчишку?
В группе мальчик?
В городе-пепельнице лучше жарко, чем холодно
И если бы я знал лучше, я бы сказал, что чувствую себя старым
И если есть что-то, что сказал ход времени
Секс чувствует себя лучше в объятиях любви
Что, если моя голова перестанет получать
Кровь думать
Что, если ее руки перестанут держать мои
А что, если ее губы перестанут касаться моих
А что, если ее глаза перестанут смотреть
для меня
Что, если ее сердце перестанет давать
Сам мне
В городе пепельниц, где я построил свой дом
И мама говорит: «Сын, ты вернешься домой»
Когда я свернул бумаги, чтобы нанести удар дроном
А Гас сидит рядом и говорит: «ты должен знать»