Перевод текста песни Neoprene - Spacey Jane

Neoprene (оригинал)

Wrapped my car around a lamp post
The kitchen smells of burnt toast
Blend 43 black coffee
A cheap jar of jam and cold feet
I wake up to see you
Naked and sleepy lying next to me
And it’s just like the feeling
Of overtired or hypersensitive
In my mother’s father’s bedroom
I feel thoughts I can’t quite get to
And I brush my teeth without toothpaste
My wet hair gives me headaches
I wake up can’t see you
You’re on the couch, you’re at your brothers house
It’s just like the feeling
Of overtired or hypersensitive
You’re on the phone to Mum again
You let her treat you like you’re ten
Her advice is all her own now
She’s never left her home town
He’s 50 or 60
Stealing ground from underneath me
And I’m 16, or I’m 17
And I can’t keep pretending to like Neoprene
But I wake up
To see you
I wake up
To see you
I wake up to see you
Naked, sleepy lying next to me
And I’m 16 or I’m 17 and I can’t keep pretending to like Neoprene

Neoprene (перевод)

Обернул мою машину вокруг фонарного столба
На кухне пахнет подгоревшими тостами
Смешайте 43 черного кофе
Дешевая банка варенья и холодные ноги
Я просыпаюсь, чтобы увидеть тебя
Обнаженная и сонная, лежащая рядом со мной.
И это похоже на чувство
Переутомления или гиперчувствительности
В спальне отца моей матери
Я чувствую мысли, до которых не могу добраться
И я чищу зубы без зубной пасты
Мои мокрые волосы вызывают у меня головную боль
я просыпаюсь не вижу тебя
Ты на диване, ты в доме своего брата
Это похоже на чувство
Переутомления или гиперчувствительности
Ты снова разговариваешь по телефону с мамой
Вы позволяете ей обращаться с вами, как будто вам десять
Ее совет теперь принадлежит только ей
Она никогда не покидала свой родной город
Ему 50 или 60
Кража земли из-под меня
А мне 16 или мне 17
И я не могу продолжать притворяться, что мне нравится неопрен
Но я просыпаюсь
Видеть тебя
Я проснулся
Видеть тебя
Я просыпаюсь, чтобы увидеть тебя
Обнаженная, сонная, лежащая рядом со мной.
И мне 16 или мне 17, и я не могу продолжать притворяться, что люблю Неопрен