Перевод текста песни Save My Way - Shy'm

Save My Way (оригинал)

I don’t wanna be loved no more
I’m sick and tired
I can’t see my face no more
In the mirror
I’m stuck in my way
And it’s killing me softly
Caught up every day
Like in a penitentiary
A good girl gone bad, so sad
What a bad feeling !
Save my way to heaven
Save my way to heaven
Save my way to heaven
Save my way to heaven
I don’t wanna be loved no more
Cause love hurts
It might hurt you more than me
I miss you, can’t you see?
Stay away from me
Stay the Hell away from me
Save my way
I’m stuck in my way
And it’s killing me softly
Caught up every day
Like in a penitentiary
A good girl gone bad, so sad
What a bad feeling !
I don’t wanna be loved no more
I’m sick and tired
I can’t see my fucking face no more
In the mirror
I’m stuck in my way
And it’s killing me softly
Caught up every day
Like in a penitentiary
The good girl and the bad, so sad
What a bad feeling !
Save my way (Save my way)
Caught up every day (Save my way)
Save my, save my (Save my way)
Save my way Save my way
Save my way to heaven (Save my way)
Save my way to heaven (Save my way)
Save my way Save my way
Save my way Save my way
Save my way
What a bad feeling !
Save my way

Спаси Мой Путь (перевод)

Я больше не хочу быть любимой
Я болен и устал
Я больше не вижу своего лица
В зеркало
Я застрял на своем пути
И это мягко убивает меня
Догнал каждый день
Как в тюрьмах
Хорошая девочка испортилась, так грустно
Какое плохое предчувствие!
Спаси мой путь на небеса
Спаси мой путь на небеса
Спаси мой путь на небеса
Спаси мой путь на небеса
Я больше не хочу быть любимой
Потому что любовь причиняет боль
Тебе может быть больнее, чем мне
Я скучаю по тебе, разве ты не видишь?
Держись подальше от меня
Держись подальше от меня
Сохрани мой путь
Я застрял на своем пути
И это мягко убивает меня
Догнал каждый день
Как в тюрьмах
Хорошая девочка испортилась, так грустно
Какое плохое предчувствие!
Я больше не хочу быть любимой
Я болен и устал
Я больше не вижу своего гребаного лица
В зеркало
Я застрял на своем пути
И это мягко убивает меня
Догнал каждый день
Как в тюрьмах
Хорошая девочка и плохая, такая грустная
Какое плохое предчувствие!
Спаси мой путь (сохрани мой путь)
Догнал каждый день (сохрани мой путь)
Спаси меня, спаси меня (сохрани мой путь)
Сохранить мой путь Сохранить мой путь
Спаси мой путь на небеса (Сохрани мой путь)
Спаси мой путь на небеса (Сохрани мой путь)
Сохранить мой путь Сохранить мой путь
Сохранить мой путь Сохранить мой путь
Сохрани мой путь
Какое плохое предчувствие!
Сохрани мой путь