Перевод текста песни Femme de couleur - Shy'm

Femme de couleur (оригинал)

Vous parler de ma vie
Vous dire vous d’ou je viens
Qui je suis
Je suis une femme de couleur
Je viens de l ou le soleil brille
Ou les gens se parlent sans se connatre
Et vaincra mme l’cho de la ville
Et les oiseaux chantent la fentre
Le parfum de la libert
L’enfant au visage mtiss
Qui regarde son pre
Pour voir comment faire
Des bons conseils
Qui feront de lui le grand frre
Le sable chaud qui rchauffe les coeurs
Tout simplement pour parler de bonheur
Ces mmoires qui redonnent le sourire
L’envie de vous chanter mes souvenirs
Vous parler de ma vie
Vous dire vous d’ou je viens
Qui je suis
Je suis une femme de couleur
J’ai mon le au fond du coeur
Faut en parler, en parler
Vous parler de ma vie
Vous dire vous d’ou je viens
Qui je suis
Je suis une femme de couleur
J’ai mon le au fond du coeur
Faut en parler, en parler
Je viens de l ou le soleil brille
Ou les gens se parlent avec le coeur
Le vent des les fait de ma vie
Un ocan de couleurs
Cultiver la diffrence
S’loigner de l’intolrence
Affronter mes peurs en pensant
Aucun la douceur en chantant
Le sable chaud qui rchauffe les coeurs
Tout simplement pour parler de bonheur
Ces mmoires qui redonnent le sourire
L’envie de vous chanter mes souvenirs
Garde au fond de ta mmoire
Qui tu es, d’ou tu viens
J’ai gard au fond de mon coeur
Ces images qui font du bien
Garde au fond de ta mmoire
Qui tu es, d’ou tu viens
J’ai gard au fond de mon coeur
Ces images qui font du bien

Femme de couleur (перевод)

Рассказать тебе о моей жизни
Скажи тебе, откуда я
Кто я такой
я цветная женщина
Я пришел оттуда, где светит солнце
Где люди разговаривают друг с другом, не зная друг друга
И победить даже эхо города
И птицы поют у окна
Аромат свободы
Ребенок с лицом mtiss
Кто смотрит на своего отца
Чтобы увидеть, как
хороший совет
Кто сделает его старшим братом
Горячий песок, который согревает сердца
Просто говорить о счастье
Эти воспоминания, которые возвращают улыбку
Желание спеть тебе мои воспоминания
Рассказать тебе о моей жизни
Скажи тебе, откуда я
Кто я такой
я цветная женщина
У меня есть ле глубоко в моем сердце
Должен говорить об этом, говорить об этом
Рассказать тебе о моей жизни
Скажи тебе, откуда я
Кто я такой
я цветная женщина
У меня есть ле глубоко в моем сердце
Должен говорить об этом, говорить об этом
Я пришел оттуда, где светит солнце
Где люди говорят друг с другом от всего сердца
Их ветер делает мою жизнь
Океан цветов
Развивайте разницу
Уйти от нетерпимости
Лицом к лицу со своими страхами, думая
Нет сладости в пении
Горячий песок, который согревает сердца
Просто говорить о счастье
Эти воспоминания, которые возвращают улыбку
Желание спеть тебе мои воспоминания
Храни глубоко в своей памяти
Кто вы, откуда вы
Я хранил глубоко в своем сердце
Эти фотографии, которые чувствуют себя хорошо
Храни глубоко в своей памяти
Кто вы, откуда вы
Я хранил глубоко в своем сердце
Эти фотографии, которые чувствуют себя хорошо