Перевод текста песни The Pig - Showbread

The Pig (оригинал)

I know the way inside my heart
But nothing seems to get that far
I’ve spent my life down on my back
It falls asleep, it pops and cracks
And when the sun comes up again
My body dries and shrivels
Then some nice man is over me
So I throw up and giggle
There was a time when I was blank and see-through
But never white as snow
Just made of rippled glass
I thought that it was sealed, but now i know
In goes a tiny seed that splits open with rotten spice and sage
And then the numbness is consuming me
Just like a sweeping plague
My soul is cheap, lay on top of me
My soul is cheap, lay on top of me
My soul is cheap, lay on top of me
My soul is cheap, lay on top of me
My soul is cheap, lay on top of me
My soul is cheap, lay on top of me
I peel myself up off the floor
Say «I can’t do this anymore»
But then my soul has run away
So I lay down another day

Свинья (перевод)

Я знаю путь в моем сердце
Но, кажется, ничего не заходит так далеко
Я провел свою жизнь на спине
Он засыпает, он трещит и трескается
И когда снова взойдет солнце
Мое тело сохнет и сморщивается
Тогда какой-то хороший мужчина надо мной
Так что я бросаю и хихикаю
Было время, когда я был пуст и прозрачен
Но никогда не белый, как снег
Просто из рифленого стекла
Я думал, что он запечатан, но теперь я знаю
В него входит крошечное семя, которое раскалывается гнилыми специями и шалфеем.
И тогда онемение поглощает меня
Точно так же, как широкая чума
Моя душа дешева, ложись на меня
Моя душа дешева, ложись на меня
Моя душа дешева, ложись на меня
Моя душа дешева, ложись на меня
Моя душа дешева, ложись на меня
Моя душа дешева, ложись на меня
Я отрываю себя от пола
Скажи: «Я так больше не могу»
Но потом моя душа убежала
Так что я положил еще один день