Перевод текста песни Age of Reptiles - Showbread

Age of Reptiles (оригинал)

I am made of parts that freeze and ligaments that atrophy
Though they look they’ll never see
They don’t know something’s wrong with me
And just as well, I’ll never tell what’s underneath the scales
I’ve worn to thin to honor you, my every effort fails
So bury me with Israel and cover up my tracks
Leave not a trace of what I was, I’m never coming back
And if you’re mercy falls upon he whose blood is cold
Unearth me with your hands of love and never break your hold
The world is full of ones like me
Who need to see the truth
But the truth is never truth indeed
The truth is only you
Jesus bless the crocodiles, forgive the cobras and all the snakes
Open up your arms to carry all of our mistakes
Suck the venom from every bite and vomit every drop
Some of us may bite your hand but some of us will not
And every knee will bow before you, each forked tongue confess
My selfishness will rot in me and I will seek your rest
Still some lizards fell from you, ashamed of all they’ve been
So Jesus take myself from me, never bring it back again
The world is full of ones like me, who need to see the truth
But the truth is never truth indeed, the truth is only you
The world will soon become extinct, the age will pass away
And all will know that you are God, hallowed be your name
Jesus bless the crocodiles, forgive the cobras and all the snakes
Open up your arms to carry all of our mistakes
Forgive the basilisk, forgive the moccasins and adders too
Have mercy on each alligator that never lived for you
I myself hatched from an egg, no white light from above
Just another ancient serpent that never earned your love
But still you find me underneath the rocks and in the ground
I cowered there just short of air and never made a sound
It’s true that I’m in love with you, and even in my shame
You wipe away the imperfections and take away the pain
You wrap your loving arms around this wretched thing called me
Your love is all I’ll ever need, your love has set me free
The truth is only you.

Эпоха рептилий (перевод)

Я сделан из частей, которые замерзают, и связок, которые атрофируются
Хотя они выглядят, они никогда не увидят
Они не знают, что со мной что-то не так
И точно так же я никогда не скажу, что под весами
Я изнашиваюсь, чтобы чтить тебя, все мои усилия терпят неудачу
Так что похороните меня с Израилем и заместите мои следы
Не оставляй следа того, кем я был, я никогда не вернусь
И если ты помилуешь того, чья кровь холодна
Раскопай меня своими руками любви и никогда не ломай свою хватку
В мире полно таких, как я
Кому нужно видеть правду
Но правда никогда не бывает правдой
Правда только ты
Иисус благослови крокодилов, прости кобр и всех змей
Раскройте руки, чтобы нести все наши ошибки
Сосать яд из каждого укуса и рвать каждую каплю
Некоторые из нас могут укусить вас за руку, но некоторые из нас этого не сделают.
И каждое колено преклонится перед тобой, каждый раздвоенный язык признается
Мой эгоизм сгниет во мне, и я буду искать твоего покоя
Тем не менее некоторые ящерицы упали с тебя, стыдясь всего, что они были
Итак, Иисус забери меня у меня, никогда больше не верни
В мире полно таких, как я, которым нужно видеть правду
Но правда никогда не бывает правдой, правда только ты
Мир скоро вымрет, век пройдет
И все узнают, что ты Бог, да святится имя твое
Иисус благослови крокодилов, прости кобр и всех змей
Раскройте руки, чтобы нести все наши ошибки
Прости василиск, прости мокасины и гадюки тоже
Помилуй каждого аллигатора, который никогда не жил для тебя.
Я сам вылупился из яйца, нет белого света сверху
Просто еще один древний змей, который так и не заслужил твоей любви.
Но все же ты находишь меня под камнями и в земле
Я прятался там, едва хватая воздуха, и не издал ни звука.
Это правда, что я люблю тебя и даже стыжусь
Ты стираешь несовершенства и забираешь боль
Ты обнимаешь своими любящими руками эту жалкую штуку по имени я.
Твоя любовь - это все, что мне когда-либо понадобится, твоя любовь освободила меня
Правда есть только у тебя.