Перевод текста песни Darktown - Shadow Gallery

Darktown (оригинал)

Sun is low now in the sky
Soon the cold will start to bite
And I’m kicking some old
Empty can
Down a barren street yah
Step into a dark saloon
Peer across the smoke filled room
I can feel her a mile away
She smiles and beckons me
Now we’re dancing through the mist
Face to face I taste her breath
Our gaze locks into a hazy trance I start to quiver
Now she comes to comfort me I tell her I’m too blind to see
A warm bed and a fresh breath of air and you’ll feel better
I know the feeling that you get
Too bad it’s only for a moment
Lost in the shadows of the night
She turned and took my hand said
Stay by my side, slip between the light
Mirror my image we’ll be alright
The key that opens up a thousand doors of mystery
Unlocks a basement full of fears
Start to unravel in it you might as well be blind
She saw my fright and closed her eyes
Don’t fall in love it’s a crazy nightmare
She looked at me and she winked an eye
It’s too soon to say good-bye to this darktown
Could use a fortune of imagination
Refuse to look but I cannot deny
Gotta make it out tonight of this darktown
Sorry to leave you in this crazy nightmare
She looked at and she winked and eye
That’s too bad so goodbye to your darktown
Could use a fortune of imagination
I turned to look but I closed my eyes
And I won’t turn back tonight to this darktown

(перевод)

Солнце сейчас низко в небе
Скоро холод начнет кусать
И я пинаю некоторых старых
Пустая банка
Вниз по бесплодной улице да
Шагните в темный салон
Вглядитесь в заполненную дымом комнату
Я чувствую ее за милю
Она улыбается и манит меня
Теперь мы танцуем сквозь туман
Лицом к лицу я чувствую ее дыхание
Наш взгляд замирает в туманном трансе, я начинаю дрожать
Теперь она приходит, чтобы утешить меня, я говорю ей, что я слишком слеп, чтобы видеть
Теплая постель и свежий глоток воздуха, и вы почувствуете себя лучше
Я знаю чувство, которое ты испытываешь
Жаль, что только на мгновение
Потерянный в тени ночи
Она повернулась и взяла меня за руку сказала
Оставайся рядом со мной, проскользни между светом
Отразите мое изображение, все будет хорошо
Ключ, который открывает тысячу дверей тайны
Открывает подвал, полный страхов
Начни разбираться в этом, ты можешь быть слепым
Она увидела мой испуг и закрыла глаза
Не влюбляйся, это сумасшедший кошмар
Она посмотрела на меня и подмигнула
Слишком рано прощаться с этим темным городом
Мог бы использовать богатство воображения
Отказываюсь смотреть, но я не могу отрицать
Должен сделать это сегодня вечером из этого темного города
Извините, что оставляю вас в этом сумасшедшем кошмаре
Она посмотрела, и она подмигнула, и глаза
Это очень плохо, так что прощай, твой темный город
Мог бы использовать богатство воображения
Я повернулся, чтобы посмотреть, но закрыл глаза
И я не вернусь сегодня вечером в этот темный город