Перевод текста песни Wer Sind Diese Punks - Serum 114

Wer Sind Diese Punks (оригинал)

Hörten wir Euch fragen, was soll der Krach?
Was wollte Ihr sagen?
Wer ist der Depp?
Was will er beweisen?
Das kann doch nur ins Auge gehen
Am Anfang war eine Bruchlandung
Alles fing an ohne Planung, und Ahnung
Wir haben nie verlernt über uns selbst zu lachen
Wir mussten alle unsere Fehler selber machen
Nananana, wir sind immer noch da
Und wollen noch 'ne Weile bleiben
Nananana
Wir sind immer noch da und schauen zurück auf das, was
Wir schauen zurück auf das, was war
«Wer sind diese Punks?»
Woher sind die gekommen?
Sag den' endlich, dass die wie die Hosen kingen
Und dass die besser aufhören, weil das keiner braucht
Wir ha’m das alles schon gesehen
Am Anfang waren wir alle pleite
Alles fing an und einer sagte:
«Scheiß Punks, passt Euch an, dann kann was aus Euch werden»
Nein danke, Mann, wir bleiben, was wir sind!
Nananana, wir sind immer noch da
Und wollen noch 'ne Weile bleiben
Nananana
Wir sind immer noch da und schauen zurück auf das, was
Wir schauen zurück auf das, was war
'Ne unbekannte Stadt
Ich denk' an euch zurück
Ihr habt uns ausgepfiffen bis zum letzten Lied
Doch es war schön, euch ins Glas zu pissen
Ihr hättet es besser wissen müssen
Nananana, wir sind immer noch da
Und wollen noch 'ne Weile bleiben
Nananana
Wir sind immer noch da und schauen zurück auf das, was
Wir schauen zurück auf das, was war

Кто Эти Панки (перевод)

Мы слышали, как вы спрашивали, что за шум?
Что вы хотите сказать?
кто такой придурок
Что он хочет доказать?
Это можно только увидеть
В начале была аварийная посадка
Все началось без планирования и подсказки
Мы никогда не разучились смеяться над собой
Нам всем приходилось совершать собственные ошибки
Нананана, мы все еще здесь
И хочу остаться подольше
Нананана
Мы все еще здесь, оглядываясь назад на то, что
Мы оглядываемся на то, что было
"Кто эти панки?"
Откуда они пришли?
Наконец, скажи им, что они короли, как штаны.
И что им лучше остановиться, потому что это никому не нужно.
Мы видели все это раньше
В начале мы все были на мели
Все началось, и один сказал:
"Чертовы панки, адаптируйтесь, тогда вы сможете стать кем-то"
Нет, спасибо, чувак, мы остаемся такими, какие мы есть!
Нананана, мы все еще здесь
И хочу остаться подольше
Нананана
Мы все еще здесь, оглядываясь назад на то, что
Мы оглядываемся на то, что было
«Неизвестный город
Я думаю о тебе
Вы освистали нас до последней песни
Но было приятно поссать в твой стакан
Вы должны были знать лучше
Нананана, мы все еще здесь
И хочу остаться подольше
Нананана
Мы все еще здесь, оглядываясь назад на то, что
Мы оглядываемся на то, что было