Перевод текста песни Typen wie wir - Serum 114

Typen wie wir - Serum 114
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Typen wie wir, исполнителя - Serum 114. Песня из альбома Antiheld, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.04.2011
Лейбл звукозаписи: Rookies & Kings
Язык песни: Немецкий

Typen wie wir

(оригинал)
Das Leben war hart zu mir, und nicht immer fair
Denn Typen wie mich hatte man nicht gern
Ein gebrochenes Herz, nicht nur ein einziges Mal
Die falsche Frau geliebt und mit den Zähnen bezahlt
Doch Typen wie dich hab ich hier noch nie gesehen
Denn Typen wie du, bleiben besser daheim
Und das Blonde Gucci-Skelett, dieser Hilton-Verschnitt
Dass soll deine Freundin sein?
Diese Fotze, die denkt dass sie was besseres wäre
Die falschen Titten hat und nur auf dein Geld abfährt
Sag, bist du sicher, dass du an dieser Theke richtig bist?
Wenn das Glas an dir zerbricht und du am Boden liegst
Deine hübsche Freundin heult während sie neben dir kniet
Wenn du den Boden küsst und auf deinen Knien kriechst
Dann weißt du, wo du hier bist und wo du hin gehörst
Typen wie du haben nichts kapiert
Und Typen wie ich haben nichts zu verlieren
Hier ist der Ort, an dem wir zuhause sind
Wo ich geboren und wo ich sterben will
Du wärst jetzt besser daheim, doch du stehst mitten drin
Und wenn das Glas an dir zerbricht und du am Boden liegst
Deine hübsche Freundin heult während sie neben dir kniet
Wenn du den Boden küsst und auf deinen Knien kriechst
Dann weißt du, wo du hier bist und wo du hin gehörst
Fahr wieder heim, zu deinen Eltern
Die dein Studium bezahlen
Typen wie wir kommen damit klar
Dass wir für Typen wie dich schon immer Abschaum waren
Dass wir keine Chance haben, weil die Kohle fehlt
Doch glaubst du Geld ist das, was für uns wirklich zählt?
Willkommen bei uns hier unten, und du stehst mir im Weg
Und wenn das Glas an dir zerbricht und du am Boden liegst
Deine hübsche Freundin heult während sie neben dir kniet
Wenn du den Boden küsst und auf deinen Knien kriechst
Dann weißt du, wo du hier bist und wo du hin gehörst

Такие типы, как мы

(перевод)
Жизнь была тяжелой для меня, и не всегда справедливой
Потому что людям не нравились такие парни, как я.
Разбитое сердце, не раз
Любил не ту женщину и заплатил зубами
Но таких парней, как ты, я никогда раньше здесь не видел.
Потому что таким парням, как ты, лучше оставаться дома.
И белокурый скелет Гуччи, вырезанный Хилтон
Это должна быть твоя девушка?
Эта пизда, которая думает, что она лучше
Имеет поддельные сиськи и заботится только о ваших деньгах
Скажите, вы уверены, что находитесь в нужном месте у этой стойки?
Когда стекло разбивается о вас, и вы на земле
Твоя симпатичная подруга плачет, стоя на коленях рядом с тобой
Когда ты целуешь землю и ползешь на коленях
Тогда вы знаете, где вы здесь и где вы находитесь
Парни вроде тебя не поняли
И таким парням, как я, нечего терять
Здесь мы звоним домой
Где я родился и где я хочу умереть
Тебе сейчас лучше быть дома, но ты как раз посередине
И когда стекло разбивается о вас, и вы падаете на пол
Твоя симпатичная подруга плачет, стоя на коленях рядом с тобой
Когда ты целуешь землю и ползешь на коленях
Тогда вы знаете, где вы здесь и где вы находитесь
Возвращайся домой к своим родителям
кто платит за вашу учебу
Такие ребята, как мы, могут справиться с этим.
Что мы всегда были отбросами для таких парней, как ты.
Что у нас нет шансов, потому что у нас нет денег
Но как вы думаете, деньги - это то, что действительно имеет значение для нас?
Добро пожаловать к нам сюда, и ты на моем пути
И когда стекло разбивается о вас, и вы падаете на пол
Твоя симпатичная подруга плачет, стоя на коленях рядом с тобой
Когда ты целуешь землю и ползешь на коленях
Тогда вы знаете, где вы здесь и где вы находитесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Freiheit 2020
Junge, dein Leben 2012
Kopfüber ins Nichts 2014
Die Nacht Mein Freund 2016
Du bist zu fett 2008
114 2008
Verlieren heißt 2014
Weil ich kann 2014
Gegen den Wind 2011
Unzerbrechlich 2020
Alphatier 2008
Seid ihr bereit? 2008
Las Vegas 2008
Der Weg den die Verlierer gehen 2011
Viel zu lange hier 2011
Dummer Junge 2011
Der Rosenkrieg 2016
Wie Lange Noch 2016
Die Stadt die wir lieben 2011
Lasst Mich Gehen 2016

Тексты песен исполнителя: Serum 114