Перевод текста песни Verlieren heißt - Serum 114

Verlieren heißt - Serum 114
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verlieren heißt , исполнителя -Serum 114
Песня из альбома: Kopfüber ins Nichts
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:03.07.2014
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Rookies&Kings

Выберите на какой язык перевести:

Verlieren heißt (оригинал)Потерять-значит (перевод)
Verlieren heißt zu Kämpfen und zu fallen, und wer kämpft wird nicht immer Проигрыш означает борьбу и падение, и те, кто борются, не всегда становятся
Sieger sein. быть победителем.
Wer siegt wird den Verlierer sehen wenn er Zerstört am Boden liegt sich umdreht Тот, кто выиграет, увидит проигравшего, когда он обернется, лежащим на земле уничтоженным.
um Geschlagen Heim zu gehen. идти домой побежденным.
Zu Kämpfen heißt bereit zu sein um wieder Aufzustehen bis man zum letzten mal Бороться - это быть готовым встать до последнего
zu Boden geht. уходит на землю.
Wenn Dich die Kraft verlässt und die Ohnmacht dich besiegt, ein Verlierer wirst Когда твоя сила подводит тебя и тебя одолевает обморок, стань неудачником
du sein wenn du Aufgibst. быть собой, когда вы сдаетесь.
Doch wenn verlieren heißt neben dir im Dreck zu stehen und wenn es heißt Но когда проигрывать значит стоять рядом с тобой в грязи и когда это значит
den ganzen weg noch einmal mit Dir zu gehen, wenn verlieren heißt mit Dir zu fallen kann ich verlieren und mich wie ein Sieger fühlen! пройти весь путь с тобой снова и снова, если проигрыш означает падение с тобой, я могу проиграть и почувствовать себя победителем!
Siegen heißt von oben auf den Rest zu sehen und wer mal da war weis es kann nur Выигрывать означает смотреть на отдых сверху, и каждый, кто там был, знает, что это возможно.
einen geben. дать один.
Was lässt du zurück, gibst du alles was du hast wenn du auf deinem Weg nach Что ты оставляешь позади, ты отдаешь все, что у тебя есть, когда уступаешь дорогу
oben bist. вверх по лестнице
Zusammenhalt heißt füreinander aufzustehen und auch die Schwachen lässt man Единство означает защищать друг друга, а также оставлять слабых в покое.
nicht einfach liegen. не просто лги.
Wenn ich dich ansehe weis ich das ich ein Sieger bin, egal ob wir gewinnen oder Когда я смотрю на тебя, я знаю, что я победитель, независимо от того, победим мы или нет.
die allerletzten sind. являются самыми последними.
Denn wenn verlieren heißt neben Dir im Dreck zu stehen und wenn es heißt den Потому что когда проигрываешь, значит стоишь рядом с тобой в грязи, а когда это значит,
ganzen Weg nochmal einmal mit Dir zu gehen. всю дорогу, чтобы снова пойти с тобой.
Wenn Verlieren heißt mit Dir zu fallen und wieder aufzustehen kann ich Если проиграть означает упасть с тобой и снова встать, я могу
verlieren und mich wie ein Sieger fühlen. проиграть и почувствовать себя победителем.
Wenn Verlieren heißt zu kämpfen und zu fallen und wer kämpft der wird nicht Когда проигрыш означает борьбу и падение, а тот, кто борется, не
immer Sieger sein. всегда быть победителем.
Für Dich will ich gewinnen und mit Dir will ich teilen, ich kann einsam siegen Я хочу победить для тебя и хочу поделиться с тобой, я могу победить в одиночку
oder UNBESIEGBAR sein. или быть НЕПОБЕДИМЫМ.
Denn wenn verlieren heißt neben Dir im Dreck zu stehen und wenn es heißt den Потому что когда проигрываешь, значит стоишь рядом с тобой в грязи, а когда это значит,
ganzen Weg noch einmal mit Dir zu gehen. снова пройти весь путь с тобой.
Wenn Verlieren heißt mit Dir zu fallen und wieder aufzustehen, Когда проиграть значит упасть с тобой и снова встать,
kann ich verlieren und mich wie ein Sieger fühlen. Я могу проиграть и почувствовать себя победителем
Wenn Verlieren heißt mit Dir zu fallen und wieder aufzustehen, kann ich Если проигрыш означает падение и вставание с тобой, я могу
verlieren und mich wie ein Sieger fühlen. проиграть и почувствовать себя победителем.
Kann ich verlieren und mich wie ein Sieger fühlen. Могу ли я проиграть и почувствовать себя победителем
(Dank an Lunaticxx für den Text)(Спасибо Lunaticxx за текст)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: