Перевод текста песни 114 - Serum 114

114 (оригинал)

Guten Abend Freunde
Es ist wieder soweit
Das hier geht raus an euch alle
Bis in die letzten Reihen
Wir sind die Letzten einer Ära
Die längst vergangen ist
Doch bis der letzte von uns geht
Gibt es für uns keinen Kompromiss
Wir sind Gitarrengangster
Stinken nach Bier und Rauch
Kommen direkt aus der Gosse
Und wir sind hier wegen euch
Und der Wut die uns vorran treibt
Mit Jedem Wort aus jedem Lied
Scheiss auf Anstand und Moral
Weil es wichtigeres gibt
Nimm das Gift jetzt und hier
Serum 11 4 — Serum 114
Bist du so krank wie wir?
Serum 114- Serum 114
Wir brauchen keine Worte
Um uns zu verstehen
Schaut mich nur an
Und ihr könnt die Welt
Aus meinen Augen sehen
All den Schmerz den ich gesehen hab
Und der Dreck der hier rumliegt
Und den hier niemals einer wegräumt
Weil es keinen interessiert
Nimm das Gift jetzt und hier
Serum 114 — Serum 114
Bist du so krank wie wir?
Serum 114 — Serum 114
Weiss was mein Leben wert ist
Und habs teuer verkauft
Weiss nicht mehr wann und an wen
Doch der Mann sah sehr zufrieden aus
Für ein Leben im Casino
Jede Nacht und Jeden Tag
Und für ein Leben
Von dem man später mal erzählen kann

114 (перевод)

Добрый вечер, друзья
Это то время снова
Это касается всех вас
Вплоть до последних рядов
Мы последние эпохи
которого давно нет
Но пока последний из нас не уйдет
Для нас нет компромисса
Мы гитарные гангстеры
Пахнет пивом и дымом
Выходя прямо из канавы
И мы здесь из-за тебя
И гнев, который гонит нас вперед
С каждым словом каждой песни
К черту порядочность и мораль
Потому что есть более важные вещи
Прими яд сейчас и здесь
Сыворотка 11 4 — Сыворотка 114
Вы так же больны, как и мы?
Сыворотка 114- Сыворотка 114
Нам не нужны слова
Чтобы понять нас
просто посмотри на меня
И вы можете сделать мир
видеть из моих глаз
Вся боль, которую я видел
И грязь, валяющаяся здесь
И что никто здесь никогда не убирает
Потому что никто не заботится
Прими яд сейчас и здесь
Сыворотка 114 — Сыворотка 114
Вы так же больны, как и мы?
Сыворотка 114 — Сыворотка 114
Знай, чего стоит моя жизнь
И продал дорого
Не знаю, когда и кому
Но мужчина выглядел очень довольным
На жизнь в казино
Каждую ночь и каждый день
И на всю жизнь
О чем вы можете поговорить позже