Перевод текста песни Yo No Digo Na - Sergio Contreras

Yo No Digo Na (оригинал)

Que yo no digo na
De cuando te ven
Que no vistes con chaqueta
Y te tratan mal
Restaurantes, bancos
Casas de coches, tiendas de ropa
Me recuerda a pretty woman
Que te voy a contar yo a ti
Si tu vives igual que yo
Y cuando se enteran de mi nombre
La cosa cambia
Y ahora yo les digo
Que no no, que no, ¿donde vas?
A eso se llama niño, integridad
Yo no digo na, sschhh
Que luego to se sabe
Que yo no digo na, sschhh
Que luego to se sabe
Yo no digo na, sschhh
Que luego to se sabe
Que yo no digo na, sschhh
Que luego to se sabe
Que yo no digo na
De esa noticia
Que dice que se cometeran
Menos delitos en mi ciudad
No se como lo harán
¿le preguntaran a los delincuentes
Si en lo que va de semana
Piensan atracar?
¡oye!
Y habrán contado
Cuando alguien mate a otro
A puñalas y como no tiene
Nadenadena
Lo dejen en libertad condicional
Y vuelva a asesinar
Por cierto y la poli
¿donde está?
Lo mismo que el que tiene de to
Y to lo que haga le da igual
Porque con el dinero
To se arregla
Y vuelve a trabajar y a engañar
¿que trabaja, en el ayuntamiento?
No me digas mas
¿y habrán contado también
Los intereses de los bancos
Y la inflexión en las casas?
Lo siento joven, no puedes comprar
No tienes dinerito
Que te podamos robar
Que mira niña tu no digas na
Que luego to se sabe
Que mira niña tu no digas na
Y canta y baila al compas
Que mira niña, que luego to
Que mira niña, y al com, pas
Que yo no digo na
Del gobierno
De cómo engordan sus bolsillitos
A costa de nosotros
Y eso me toca el
Y to esos alcaldes
Que escupen a la naturaleza
Todo por tener mas contratos
Sobre la mesa
En blanco o en negro
Aquí si da igual el color
Lo importante es que se vendan
Esos terrenos
Maldita corrupción
Maldito el dinero
Agacha ya esas cejas ¡sinvergüenza!

Я Не Говорю На (перевод)

Что я не говорю на
когда они увидят тебя
Что ты не носишь куртку
И они относятся к вам плохо
рестораны, банки
Автодома, магазины одежды
напоминает мне красивую женщину
Что я собираюсь вам сказать?
Если ты живешь так же, как я
И когда они узнают мое имя
вещи меняются
И теперь я говорю им
Нет, нет, нет, куда ты идешь?
Это называется малыш, целостность
Я не говорю на, шшшш
Что тогда все известно
То, что я не говорю на, sschhh
Что тогда все известно
Я не говорю на, шшшш
Что тогда все известно
То, что я не говорю на, sschhh
Что тогда все известно
Что я не говорю на
этой новости
Что это говорит о том, что они будут совершены?
Меньше преступлений в моем городе
Я не знаю, как они это сделают
будут ли они спрашивать преступников
Да пока на этой неделе
Вы планируете стыковаться?
Привет!
и они будут засчитаны
Когда кто-то убивает другого
Заколоть их и как у вас нет
наденадена
Посадить его на условно-досрочное освобождение
И вернуться к убийству
Кстати и полицейский
Где?
Так же, как тот, кто должен
И неважно, что он делает
потому что с деньгами
все исправлено
И вернуться к работе и обмануть
Что работает, в мэрии?
Не говори мне больше
и будут ли они также учитываться
Интересы банков
А перегиб в домах?
Извините, молодой человек, вы не можете купить
у тебя нет денег
что мы можем украсть у вас
Смотри, девочка, ничего не говори
Что тогда все известно
Смотри, девочка, ничего не говори
И петь и танцевать в такт
Что взгляд девушка, что тогда
Какая девушка, и ком, па
Что я не говорю на
правительства
Как они откармливают свои маленькие карманы
за счет нас
И это трогает меня
И все эти мэры
что плюют на природу
Все для того, чтобы иметь больше контрактов
На столе
В белом или в черном
Вот если бы цвет не имел значения
главное что продают
эти земли
проклятая коррупция
К черту деньги
Опусти уже брови, подлец!